গান ০০০৫ এলো অনেক যুগের সেই অজানা পথিক: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

← পুরনো সম্পাদনা

দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য

@@ ১ নং লাইন: / ১ নং লাইন: @@
-'''''এলো অনেক যুগের সেই অজানা পথিক''''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর পঞ্চম গান। এই গানটি "পূর্ণত্বের গীত" নামে পরিচিত। এই গানটি প্রভাতরঞ্জন সরকার ২০ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।
+'''"এলো অনেক যুগের সেই অজানা পথিক"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০০০৫ সংখ্যক গান। এই গানটি "পূর্ণত্বের গীত" নামে পরিচিত। এই গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২০ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।
 == গানের কথা ==
@@ ৫ নং লাইন: / ৫ নং লাইন: @@
 |-
 ! বাংলা লিপি
-! রোমান লিপি
+! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
-! style="width:30%;"|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
+! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
 |-
 |<poem>
@@ ৩৩ নং লাইন: / ৩৩ নং লাইন: @@
 Tái jiivan ámár bhare gela gán
 </poem>
 |
-অনেক যুগের সেই অজানা পথিক চেতনার মধুর তানে এসেছে। তাই আমার জীবন যেন গানে ভরে গেছে।
+<poem>
+অনেক যুগের সেই অজানা পথিক
-সব হারানোর বেদনার মাঝে, সব বিস্মৃতির (ভোলার) রিক্ততার মাঝে, সব প্রাপ্তির ছন্দে গানে সে এসেছে। সে এসেছে সুন্দরের আবাহনে, আবাহনে, আবাহনে। তাঁর এই আগমন আমার জীবন যেন গানে ভরে দিয়েছে।
+চেতনার মধুর তানে এসেছে।
+তাই আমার জীবন যেন গানে ভরে গেছে।
+সব হারানোর বেদনার মাঝে,
+সব বিস্মৃতির (ভোলার) রিক্ততার মাঝে,
+সব প্রাপ্তির ছন্দে গানে সে এসেছে।
+সে এসেছে সুন্দরের আবাহনে,
+আবাহনে, আবাহনে, আবাহনে।
+তাঁর এই আগমন আমার জীবন যেন গানে ভরে দিয়েছে।
+</poem>
 |}