বিষয়বস্তুতে চলুন

গান ০৪৩০ তুমি কোথায় চলে যাও

Sarkarverse থেকে
T12 (আলোচনা | অবদান) কর্তৃক ১১:৩৬, ৩১ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ (First draft)
(পরিবর্তন) ← পূর্বের সংস্করণ | সর্বশেষ সংস্করণ (পরিবর্তন) | পরবর্তী সংস্করণ → (পরিবর্তন)

"তুমি কোথায় চলে যাও" প্রভাত রঞ্জন সরকার রচিত প্রভাত সঙ্গীত-এর ০৪৩০ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ১২ এপ্রিল ১৯৮৩ তারিখে ভারতের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।

গানের কথা

বাংলা লিপি রোমান লিপি[] গদ্যরূপ[]

তুমি কোথায় চলে যাও
প্রাণের প্রিয়তম মোর প্রাণের প্রিয়তম
শূন্য করে হৃদি মোর ওগো অন্তরতম

ফুলসাজে সাজায়েছি হিয়া মন্দির মোর
সুবাসে ভরিয়া আছে আমার এ সুধার আকর
(তুমি) যেও না যেও না
মানো এ আকুতি মম

(তব) নৃত্যের তালে পরাণ নেচেছে মোর
তোমার সুরে লয়ে হয়েছি আমি বিভোর
তুমি সরো না সরো না
আমি যে ব্রততী সম

Tumi kotháy cale jáo
Práńera priyatama mor práńera priyatama
Shúńya kare hrdi mor ogo antaratama

Phulasáje sájáyechi hiyá mandira mor
Suváse bhariyá áche ámár e sudhár ákar
(Tumi) Jeo ná jeo ná
Máno e ákuti mama

(Tava) Nrtyera tále paráń neceche mor
Tomár sure laye hayechi ámi vibhor
(Tumi) Saro ná saro ná
Ámi je vratatii sama

তথ্যসূত্র

  1. প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা অনুসরণ করা হয়েছে।
  2. গদ্যরূপ করেছেন টিটো।

গানের রেকর্ডিং

  • আচার্য্য প্রিয়শিবানন্দ অবধূত দ্বারা পরিবেশিত গান ০৪৩০ তুমি কোথায় চলে যাও এইখানে শুণুন
পূর্বসূরী
গান ০৪২৯ সবার হইতে তুমি আপনার
প্রভাত সঙ্গীত
১৯৮৩
সঙ্গে: গান ০৪৩০ তুমি কোথায় চলে যাও


উত্তরসূরী
গান ০৪৩১ হৃদয়কমলে এসো মোর