বিষয়বস্তুতে চলুন

গান ০৩৭১ অশ্রুতে মাখা মনমাঝে রাখা

Sarkarverse থেকে

"অশ্রুতে মাখা মনমাঝে রাখা" প্রভাত রঞ্জন সরকার রচিত প্রভাত সঙ্গীত-এর ০৩৭১ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ২২ মার্চ ১৯৮৩ তারিখে ভারতের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।

গানের কথা

বাংলা লিপি রোমান লিপি[] গদ্যরূপ[]

অশ্রুতে মাখা মনমাঝে রাখা 
সযতনে ঢাকা আকুতি গো
বুক ভেঙ্গে গেছে মুখ ফোটে নিকো 
তোমা লাগি কত কেঁদেছি গো

হারায়ে গিয়েছো মনের মানিক 
কবে সে আঁধার রাতে
মর্মব্যথায় চাপা বেদনায় 
অঝোর অশ্রুপাতে
ভুলে যেতে দাও স্মৃতিতে না রও 
চলেই যখন গিয়েছো গো

ভুলিতে না পারি বারেবারে স্মরি 
আশার ছলনে পাশরিতে নারি
সব হারানোর বেদনারে মোর 
সব পেয়েছি তে ভরো না গো

Ashrute mákhá manamájhe rákhá
Sajatane d́háká ákuti go
Buk bheuṋge geche mukh phot́e niko
Tomá lági kata keṋdechi go

Háráye giyecho manera máńik
Kabe se áṋdhára ráte
Marmavyatháy cápá vedanáy
Ajhor ashrupáte
Bhúle jete dáo smrtite ná rao
Calei jakhan giyecho go

Bhulite ná pári bárebáre smari
Áshár chalane pásharite nári
Sab háránor vedanáre mor
Sab peyechi te bharo ná go

তথ্যসূত্র

  1. প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা অনুসরণ করা হয়েছে।
  2. গদ্যরূপ করেছেন টিটো।

গানের রেকর্ডিং

  • আচার্য্য প্রিয়শিবানন্দ অবধূত দ্বারা পরিবেশিত গান ০৩৭১ অশ্রুতে মাখা মনমাঝে রাখা এইখানে শুণুন
পূর্বসূরী
গান ০৩৭০ পথিক এসেছে আজি
প্রভাত সঙ্গীত
১৯৮৩
সঙ্গে: গান ০৩৭১ অশ্রুতে মাখা মনমাঝে রাখা


উত্তরসূরী
গান ০৩৭২ তোমা লাগি কত মোর মনে ব্যথা