গান ০০১২ নয়নে মমতা ভরা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

১৩:১৪, ৭ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সম্পাদিত সর্বশেষ সংস্করণ

"নয়নে মমতা ভরা" প্রভাত রঞ্জন সরকার রচিত প্রভাত সঙ্গীত-এর ০০১২ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২২ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

গানের কথা

বাংলা লিপি	রোমান লিপি^[১]	গদ্যরূপ^[২]
নয়নে মমতা ভরা হাসিতে মুকুতাঝরা অজানা পথিক এক এলো হিয়া কাঁপে থরথর এ কী ভাব মনোহর এ আনন্দ কে বা সে যে দিলো মন চাহে সদা দেখি লাজে ভয়ে নাহি তাকি এ মধুর মধু কোথা ছিলো	Nayane mamatá bhará Hásite mukutájhará Ajáná pathik ek elo Hiyá káṋpe tharathara E kii bháva manohara E ánanda ke bá se je dilo Mana cáhe sadá dekhi Láje bhaye náhi táki E madhur madhu kothá chilo	এক অজানা পথিক এলো যার নয়নে মমতা ভরা যার হাসি মুক্তোর ন্যায় সুন্দর। এই মনোহর সুন্দর ভাব দেখে' আমার হিয়া থরথর করে কাঁপে। সে কে যে এত আনন্দ দিলো? মন চায় সবসময় তাঁর দিকে তাকিয়ে দেখি। লজ্জায় ভয়ে তাঁর দিকে তাকাতে পারি না। এত মধুময় মধু কোথায় ছিলো?

তথ্যসূত্র

↑ প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা অনুসরণ করা হয়েছে।
↑ গদ্যরূপ করেছেন টিটো।

গানের রেকর্ডিং

আচার্য্য প্রিয়শিবানন্দ অবধূত দ্বারা পরিবেশিত গান ০০১২ নয়নে মমতা ভরা এইখানে শুণুন
Listen to the song গান ০০১২ নয়নে মমতা ভরা sung by Andy Douglas and friends on Sarkarverse

পূর্বসূরী গান ০০১১ নাচের তালে এগিয়ে চলে	প্রভাত সঙ্গীত ১৯৮২ সঙ্গে: গান ০০১২ নয়নে মমতা ভরা	উত্তরসূরী গান ০০১৩ আমি শুধু হেসেছি নেচেছি গেয়েছি

[1] প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা অনুসরণ করা হয়েছে।

[2] গদ্যরূপ করেছেন টিটো।

[১]

[২]

@@ ১ নং লাইন: / ১ নং লাইন: @@
-'''''নয়নে মমতা ভরা''''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর দ্বাদশ গান। গানটি প্রভাতরঞ্জন সরকার ২২ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।
+'''"নয়নে মমতা ভরা"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০০১২ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২২ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।
 == গানের কথা ==
@@ ৫ নং লাইন: / ৫ নং লাইন: @@
 |-
 ! বাংলা লিপি
-! রোমান লিপি
+! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
-! style="width:30%;"|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
+! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
 |-
 |
@@ ৩৮ নং লাইন: / ৩৮ নং লাইন: @@
 |
 <poem>
-এক অজানা পথিক এলো যার নয়নে মমতা ভরা এবং যার হাসি মুক্তোর ন্যায় সুন্দর।
+এক অজানা পথিক এলো
+যার নয়নে মমতা ভরা
+যার হাসি মুক্তোর ন্যায় সুন্দর।
-এই মনোহর সুন্দর ভাব দেখে আমার হিয়া থরথর করে কাঁপে।
+এই মনোহর সুন্দর ভাব দেখে'
-সে কে যে এত আনন্দ দিল?
+আমার হিয়া থরথর করে কাঁপে।
+সে কে যে এত আনন্দ দিলো?
+মন চায় সবসময় তাঁর দিকে তাকিয়ে দেখি।
+লজ্জায় ভয়ে তাঁর দিকে তাকাতে পারি না।
+এত মধুময় মধু কোথায় ছিলো?
 </poem>
 |}
@@ ৫০ নং লাইন: / ৫৬ নং লাইন: @@
 == গানের রেকর্ডিং ==
-* {{PSmp3|}}
+* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/__12%20NAYANE%20MAMATA%27%20BHARA%27.mp3}}
+* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/__12 Nayane Mamata Bhora.mp3|singer=Andy Douglas and friends|weblink=[[Sarkarverse]]}}
 {{S-start}}
@@ ৫৮ নং লাইন: / ৬৫ নং লাইন: @@
   | with   = গান ০০১২ নয়নে মমতা ভরা
   | before = [[গান ০০১১ নাচের তালে এগিয়ে চলে]]
-  | after  = [[গান ০০১৩ ]]
+  | after  = [[গান ০০১৩ আমি শুধু হেসেছি নেচেছি গেয়েছি]]
 }}
 {{S-end}}
+[[en:Nayane mamata bhara]]
 [[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]