গান ০০১১ নাচের তালে এগিয়ে চলে: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

১১:৪৭, ৭ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সম্পাদিত সর্বশেষ সংস্করণ

"নাচের তালে এগিয়ে চলে" প্রভাত রঞ্জন সরকার রচিত প্রভাত সঙ্গীত-এর ০০১১ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২২ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

গানের কথা

বাংলা লিপি	রোমান লিপি^[১]	গদ্যরূপ^[২]
নাচের তালে এগিয়ে চলে আলতারাঙ্গা মাটি মাটি এ তো নয়কো জেনো এ যে আমার মা-টি ধানের ক্ষেতের শীষে শীষে সোণার আলো উঠছে ভেসে মাটির মানুষ দেখছে চেয়ে সত্যি সোনা খাঁটি মাটি আমার মা-টি আকাশ তারা ফুলের সুবাস মিষ্টিমধুর জল আর বাতাস সবার সাথে রযেছে মোর চোখ জুড়োনো মাটি মাটি আমার মা-টি বন্ধু যদি ভালবাসো এমন দিনে কাছে এসো তোমার কৃপায় গড়বো আজি সত্যি মানুষ খাঁটি মাটি আমার মা-টি	Nácer tále egiye cale Áltáráuṋgá mát́i Mát́i e to nayko jeno E je ámár má t́i Dháner kśeter shiiśe shiiśe Sońár álo ut́hche bhese Mát́ir mánuś dekhche ceye Satyi sońá kháṋt́i Mát́i ámár má t́i Ákásh tárá phuler suvás Miśt́imadhur jal ár vátás Sabár sáthe rayeche mor Cokh juŕono mát́i Mát́i ámár má t́i Bandhu jadi bhálabáso Eman dine káche eso Tomár krpáy gaŕbo áji Satyi mánuś kháṋt́i Mát́i ámár má t́i	আলতারাঙ্গা মাটি নাচের তালে এগিয়ে চলে। এই মাটিকে শুধু মাটি নয়, আমার মা (মা-টি হিসেবেও) জেনো। ধানের ক্ষেতের শীষে সোণার আলো ভেসে উঠছে। এই মাটিতে বসবাসকারী মানুষ তাকিয়ে দেখছে। এই মাটি যেন সত্যি সোণার মতো। এই মাটি আমার মায়ের সমান। আকাশ, তারা ফুলের সৌরভ (সুবাস) মিষ্টিমধুর জল এবং বাতাস আমার চোখ জুড়োনো মাটি এই সবার সাথে রযেছে এই মাটি আমার মায়ের সমান। বন্ধু যদি তুমি আমাকে ভালোবাসো এমন দিনে তুমি আমার কাছে এসো তোমার কৃপায় আজ মানুষের মতো মানুষ গড়বো। এই মাটি আমার মায়ের সমান।

তথ্যসূত্র

↑ প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা অনুসরণ করা হয়েছে।
↑ গদ্যরূপ করেছেন টিটো।

গানের রেকর্ডিং

আচার্য্য প্রিয়শিবানন্দ অবধূত দ্বারা পরিবেশিত গান ০০১১ নাচের তালে এগিয়ে চলে এইখানে শুণুন

পূর্বসূরী গান ০০১০ মায়ামুকুরে কে কী ভাবে কী করে	প্রভাত সঙ্গীত ১৯৮২ সঙ্গে: গান ০০১১ নাচের তালে এগিয়ে চলে	উত্তরসূরী গান ০০১২ নয়নে মমতা ভরা

[1] প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা অনুসরণ করা হয়েছে।

[2] গদ্যরূপ করেছেন টিটো।

[১]

[২]

@@ ১ নং লাইন: / ১ নং লাইন: @@
-'''''নাচের তালে এগিয়ে চলে''''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ১০ম গান। গানটি প্রভাতরঞ্জন সরকার ২২ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।
+'''"নাচের তালে এগিয়ে চলে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০০১১ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২২ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।
 == গানের কথা ==
@@ ৫ নং লাইন: / ৫ নং লাইন: @@
 |-
 ! বাংলা লিপি
-! রোমান লিপি
+! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
-! style="width:30%;"|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
+! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
 |-
 |
@@ ৬০ নং লাইন: / ৬০ নং লাইন: @@
 |
 <poem>
+আলতারাঙ্গা মাটি নাচের তালে এগিয়ে চলে।
+এই মাটিকে শুধু মাটি নয়, আমার মা (মা-টি হিসেবেও) জেনো।
+ধানের ক্ষেতের শীষে সোণার আলো ভেসে উঠছে।
+এই মাটিতে বসবাসকারী মানুষ তাকিয়ে দেখছে।
+এই মাটি যেন সত্যি সোণার মতো।
+এই মাটি আমার মায়ের সমান।
+আকাশ, তারা ফুলের সৌরভ (সুবাস)
+মিষ্টিমধুর জল এবং বাতাস
+আমার চোখ জুড়োনো মাটি
+এই সবার সাথে রযেছে
+এই মাটি আমার মায়ের সমান।
+বন্ধু যদি তুমি আমাকে ভালোবাসো
+এমন দিনে তুমি আমার কাছে এসো
+তোমার কৃপায় আজ
+মানুষের মতো মানুষ গড়বো।
+এই মাটি আমার মায়ের সমান।
 </poem>
 |}
@@ ৬৮ নং লাইন: / ৮৬ নং লাইন: @@
 == গানের রেকর্ডিং ==
-* {{PSmp3|}}
+* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/__11%20NA%27CER%20TA%27LE%20EGIYE%20CALE.mp3}}
 {{S-start}}
@@ ৭৪ নং লাইন: / ৯২ নং লাইন: @@
   | title  = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
   | years  = ১৯৮২
-  | with   =
+  | with   = গান ০০১১ নাচের তালে এগিয়ে চলে
-  | before =
+  | before = [[গান ০০১০ মায়ামুকুরে কে কী ভাবে কী করে]]
-  | after  =
+  | after  = [[গান ০০১২ নয়নে মমতা ভরা]]
 }}
 {{S-end}}
+[[en:Nacer tale egiye cale]]
-[[:বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]
+[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]