গান ০১১০ গ্রীষ্মাবকাশে সে যদি আসে: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

গান
 
Text replacement - "! রোমান লিপি" to "! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>"
 
(২ জন ব্যবহারকারী দ্বারা সম্পাদিত ২টি মধ্যবর্তী সংশোধন দেখানো হচ্ছে না)
৫ নং লাইন: ৫ নং লাইন:
|-
|-
! বাংলা লিপি
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! style="width:30%;"|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|-
|
|
৪৮ নং লাইন: ৪৮ নং লাইন:
|
|
<poem>
<poem>
গ্রীষ্মের অবকাশে সে যদি আসে',
আমি দু'হাত ভরে তাকে ফুল দোবো,
শুধু ফুল আর ফুল দোবো।
ভোরের আকাশে বেলা-চাঁপার পাশে
তাঁর ছন্দময় রাঙা চরণ নিয়ে।


কোকিল এখনও কিছু কথা বলে,
সন্ধ্যা-সকালে মলয় বাতাস বয়।
কিংশুক ডালে পাপিয়া ডাকে,
নদীগুলো প্রায় শুকিয়ে গেছে।
অশোক ফুল যেন ঝরে পড়ছে,
শালের গাছ বীজে ভরে' গেছে।
আঙুরের থোকা ফলে ভরে উঠেছে,
মাধবীলতায় ঝাঁকে ঝাঁকে মৌমাছি
ফুল পেয়ে গুঞ্জন করছে।
</poem>
</poem>
|}
|}