গান ০০৭৬ স্বপনে খোঁজ পেয়েছিনু: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

← পুরনো সম্পাদনা

দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য

@@ ৫ নং লাইন: / ৫ নং লাইন: @@
 |-
 ! বাংলা লিপি
-! রোমান লিপি
+! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
-! style="width:30%;"|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
+! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
 |-
 |
@@ ৪৪ নং লাইন: / ৪৪ নং লাইন: @@
 |
 <poem>
-আমি স্বপ্নে তাঁর খোঁজ পেয়েছিলাম,
+স্বপ্নে তাঁর খোঁজ পেয়েছিলাম,
-স্বপ্নের মধ্যেই তাকে ভালোবেসেছি।
+স্বপ্নের মধ্যেই তাঁকে ভালোবেসেছি।
-স্বপ্নেই আমাদের পরিচয় হয়েছিল,
+স্বপ্নের মাঝেই আমাদের পরিচয় হয়েছিল,
-সবকিছু জেনে গিয়েছিলাম।
+সে যে সবই জেনে গিয়েছিলাম।
-তোমরা বলো গো
+তোমরা বলো গো স্বপ্ন শেষ হলে
-স্বপ্ন শেষ হলে সে কোথায় হারিয়ে গেল?
+সে কোথায় হারিয়ে গেল?
 জাগরণের বাস্তবতায়
 সে হেসে হেসে চলে গেল।
 সেই সোনালী স্বপ্ন কি
-আমার জীবনে আর ফিরে আসবে?
+আমার জীবনে আর কি ফিরে আসবে?
 আমি সেই আশাতেই বেঁচে আছি,
 আমি সেই আশাতেই জেগে আছি।