গান ০০৮৬ মেঘের মাঝে আগুন জ্বেলে: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

গান ০০৮৫ দিনগুলি চলে যায়
 
Text replacement - "! style="width:30%;"|গদ্যরূপ" to "! গদ্যরূপ"
 
(২ জন ব্যবহারকারী দ্বারা সম্পাদিত ৩টি মধ্যবর্তী সংশোধন দেখানো হচ্ছে না)
৫ নং লাইন: ৫ নং লাইন:
|-
|-
! বাংলা লিপি
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! style="width:30%;"|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|-
|
|
৪৪ নং লাইন: ৪৪ নং লাইন:
|
|
<poem>
<poem>
তুমি মেঘের মধ্যে আগুন জ্বালিয়ে
বজ্রের মতো এসেছো।
পৃথিবীর বুকে কম্পন তুলে
ভূমিকম্পের মতো নেচেছো।


তোমার লীলার কোনো শেষ নেই,
অসীম থেকে দূর দিগন্ত পর্যন্ত তুমি বিরাজমান।
শব্দে, স্পর্শে, রূপে, রসে, গন্ধে
তুমি হৃদয়ে ফুটে উঠেছো।
তুমি যেমন ছোট্ট ফুলের পরাগ,
তেমনই গভীর সমুদ্রের অতল ভূমি।
সবার রঙের রঙ মিশিয়ে
তুমি এ কী লীলায় মেতে উঠেছো?
</poem>
</poem>
|}
|}
৬০ নং লাইন: ৭৩ নং লাইন:
  | with  = গান ০০৮৬ মেঘের মাঝে আগুন জ্বেলে
  | with  = গান ০০৮৬ মেঘের মাঝে আগুন জ্বেলে
  | before = [[গান ০০৮৫ দিনগুলি চলে যায়]]
  | before = [[গান ০০৮৫ দিনগুলি চলে যায়]]
  | after  = [[গান ]]
  | after  = [[গান ০০৮৭ কত জনমের প্রতীক্ষা পরে]]
 
}}
}}
{{S-end}}
{{S-end}}