গান ০০১২ নয়নে মমতা ভরা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

← পুরনো সম্পাদনা

দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য

@@ ১ নং লাইন: / ১ নং লাইন: @@
-'''''নয়নে মমতা ভরা''''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর দ্বাদশ গান। গানটি প্রভাতরঞ্জন সরকার ২২ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।
+'''"নয়নে মমতা ভরা"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০০১২ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২২ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।
 == গানের কথা ==
@@ ৫ নং লাইন: / ৫ নং লাইন: @@
 |-
 ! বাংলা লিপি
-! রোমান লিপি
+! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
-! style="width:30%;"|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
+! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
 |-
 |
@@ ৩৮ নং লাইন: / ৩৮ নং লাইন: @@
 |
 <poem>
-এক অজানা পথিক এলো যার নয়নে মমতা ভরা এবং যার হাসি মুক্তোর ন্যায় সুন্দর।
+এক অজানা পথিক এলো
+যার নয়নে মমতা ভরা
+যার হাসি মুক্তোর ন্যায় সুন্দর।
-এই মনোহর সুন্দর ভাব দেখে আমার হিয়া থরথর করে কাঁপে।
+এই মনোহর সুন্দর ভাব দেখে'
-সে কে যে এত আনন্দ দিল?
+আমার হিয়া থরথর করে কাঁপে।
+সে কে যে এত আনন্দ দিলো?
-আমার মন চায় যেন সবসময় তাঁর দিকে তাকিয়ে দেখি।
+মন চায় সবসময় তাঁর দিকে তাকিয়ে দেখি।
 লজ্জায় ভয়ে তাঁর দিকে তাকাতে পারি না।
-এত মধুময় মধু কোথায় ছিল?
+এত মধুময় মধু কোথায় ছিলো?
 </poem>
 |}
@@ ৬৬ নং লাইন: / ৬৯ নং লাইন: @@
 {{S-end}}
+[[en:Nayane mamata bhara]]
 [[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]