গান ০০৬৯ কে এলে না বলে এলে: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

← পুরনো সম্পাদনা

দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য

@@ ৫ নং লাইন: / ৫ নং লাইন: @@
 |-
 ! বাংলা লিপি
-! রোমান লিপি
+! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
-! style="width:30%;"|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
+! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
 |-
 |
@@ ৫৬ নং লাইন: / ৫৬ নং লাইন: @@
 তুমি ডাক দিয়ে এলে।
-চঞ্চল বাতাসে লীলায়িত হয়ে,
+চঞ্চল বাতাসে লীলায়িত করে,
 সব পেয়েছির গান গেয়ে
 তুমি ডাক দিয়ে এলে।
@@ ৬৩ নং লাইন: / ৬৩ নং লাইন: @@
 রাজপথ মুখরিত তূর্যধ্বনিতে।
 ঘুমিয়ে থাকার, কেঁদে সময় কাটানোর
-আলস্য ভুলে গিয়ে, সে ডাক দিল।
+আলস্য ভুলে গিয়ে, তুমি ডাক দিলে।
 আলোর ওই ধারার দিকে,
 ছন্দে, নাচে ও গানে
 এগিয়ে চলার পথ বেয়ে,
-পথ বেয়ে সে ডাক দিল।
+পথ বেয়ে তুমি ডাক দিলে।