গান ০০১৫ যেও না যেও না ওগো বন্ধু: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

T2 (আলোচনা | অবদান)
Text replacement - "! style="width:30%;"|গদ্যরূপ" to "! গদ্যরূপ"
 
(৩ জন ব্যবহারকারী দ্বারা সম্পাদিত ৫টি মধ্যবর্তী সংশোধন দেখানো হচ্ছে না)
১ নং লাইন: ১ নং লাইন:
'''''যেও না যেও না ওগো বন্ধু''''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর পঞ্চদশ গান। গানটি প্রভাতরঞ্জন সরকার ২৩ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।
'''"যেও না যেও না ওগো বন্ধু"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০০১৫ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২৩ সেপ্টেম্বর ১৯৮২ তারিখে দেওঘরে মধুমণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।


== গানের কথা ==
== গানের কথা ==
৫ নং লাইন: ৫ নং লাইন:
|-
|-
! বাংলা লিপি
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! style="width:30%;"|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|-
|
|
৫৮ নং লাইন: ৫৮ নং লাইন:


এই আলো, এই ছায়া, এই যে বাতাস বইছে,
এই আলো, এই ছায়া, এই যে বাতাস বইছে,
এই যে রাতের আকাশ যা দেখে মনে হয় যেন নীলের মাঝে চুমকি-গাঁথা
ওই যে রাতের আকাশ যা দেখে মনে হয় যেন নীলের মাঝে চুমকি-গাঁথা
তোমার সুরে, তোমার তালে সবাই নাচে,
তোমার সুরে, তোমার তালে সবাই নাচে,
সবাই তোমার রাগ-অনুরাগ প্রার্থনা করে (যাচে)।
সবাই তোমার রাগ-অনুরাগ প্রার্থনা করে (যাচে)।
৬৫ নং লাইন: ৬৫ নং লাইন:


এই হাসি, এই গান, এই যে আলোক,
এই হাসি, এই গান, এই যে আলোক,
এই দ্যুলোক (পৃথিবী) যা ভাবের মাধুরী ভরা
এই দ্যুলোক (পৃথিবী) যা ভাবের মাধুরী ভরা,
তোমার নামে এরা সবাই ছন্দে মাতে,
এইখানে তোমার নামে (নামগানে) সবাই ছন্দে মাতে,
মনের গোপন যত কথা তোমাকেই বলে,
মনের গোপন যত কথা তোমাকেই বলে,
ওগো বন্ধু তুমি প্রাণের স্পর্শ পাওয়া পুষ্পরাশি
ওগো বন্ধু তুমি প্রাণের স্পর্শ পাওয়া পুষ্পরাশি