গান ০০৮৪ সুমুখে আসিয়া দাঁড়াইয়া ছিলে: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

যোগ
 
Text replacement - "! style="width:30%;"|গদ্যরূপ" to "! গদ্যরূপ"
 
(২ জন ব্যবহারকারী দ্বারা সম্পাদিত ৩টি মধ্যবর্তী সংশোধন দেখানো হচ্ছে না)
৫ নং লাইন: ৫ নং লাইন:
|-
|-
! বাংলা লিপি
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! style="width:30%;"|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|-
|
|
৪৪ নং লাইন: ৪৪ নং লাইন:
|
|
<poem>
<poem>
তুমি শত সূর্যের ন্যায়
আমার সম্মুখে এসে দাঁড়িয়েছিলে,
আমি হাতে মাটির প্রদীপ নিয়ে
এক পাশে ছিলাম।


উত্তাল সমুদ্রে একের পর এক
ঢেউ এসে পড়ে
তারা ফেনিল প্রাণের স্রোতে
রণহুঙ্কারে মেতে ওঠে।
শত অণু-পরমাণু
দুরন্ত সঙ্গীত বাজিয়ে ছুটে চলে',
কাছে থেকে দূরে, দূর থেকে কাছে,
বজ্র ও বিদ্যুতের ঝলকানিতে।
</poem>
</poem>
|}
|}
৬০ নং লাইন: ৭৩ নং লাইন:
  | with  = গান ০০৮৪ সুমুখে আসিয়া দাঁড়াইয়া ছিলে
  | with  = গান ০০৮৪ সুমুখে আসিয়া দাঁড়াইয়া ছিলে
  | before = [[গান ০০৮৩ চির নূতনের আহ্বানে]]
  | before = [[গান ০০৮৩ চির নূতনের আহ্বানে]]
  | after  = [[গান ]]
  | after  = [[গান ০০৮৫ দিনগুলি চলে যায়]]
}}
}}
{{S-end}}
{{S-end}}