https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%AA%E0%A7%A6%E0%A7%AF_%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87_%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%87_%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87_%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%87
গান ০৪০৯ গান গেয়ে যাই তোমারে তুষিতে - সংশোধনের ইতিহাস
2026-05-30T19:19:08Z
এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস
MediaWiki 1.44.0
https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%AA%E0%A7%A6%E0%A7%AF_%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87_%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%87_%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87_%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%87&diff=2690&oldid=prev
T12: First draft
2025-12-21T16:21:01Z
<p>First draft</p>
<p><b>নতুন পাতা</b></p><div>'''"গান গেয়ে যাই তোমারে তুষিতে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০৪০৯ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ৭ এপ্রিল ১৯৮৩ তারিখে ভারতের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।<br />
<br />
== গানের কথা ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! বাংলা লিপি<br />
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref><br />
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref><br />
|-<br />
| <poem><br />
গান গেয়ে যাই তোমারে তুষিতে<br />
দগ্ধ হিয়ায় জুড়াইয়া নিতে<br />
যাহা ছিলো কাছে আজ চলে গেছে<br />
সেই শেলাঘাত ভুলিয়া যাইতে<br />
গান গেয়ে যাই তোমারে তুষিতে<br />
<br />
যাহা ছিলো মোর নিয়েছে কালচোর<br />
হারানোরই ব্যথা আজ পাশরিতে<br />
সঙ্গীতের সুরে নয়নের নীরে<br />
যে ক্ষত ছিলো ভরে তাহাকে মুছিতে<br />
<br />
আমার শিরতাজ খসে গেছে আজ<br />
ছেড়েছি সব সাজ বেদনা বহিতে<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
Gán geye jái tomáre tuśite<br />
Dagdha hiyáy juŕáiyá nite<br />
Jáhá chilo káche áj cale geche<br />
Sei shelághát bhúliyá jáite<br />
Gán geye jái tomáre tuśite<br />
<br />
Jáhá chilo mor niyeche kálacor<br />
Háránori vyathá áj pásharite<br />
Sauṋgiiter sure nayanera niire<br />
Je kśat chilo bhare táháke muchite<br />
<br />
Ámár shiratáj khase geche áj<br />
Cheŕechi saba sáj vedaná vahite<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
</poem><br />
|}<br />
<br />
== তথ্যসূত্র ==<br />
{{reflist}}<br />
<br />
== গানের রেকর্ডিং ==<br />
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___409%20GA%27N%20GEYE%20JA%27I%20TOMA%27RE%20TUS%27ITE.mp3}}<br />
<br />
{{S-start}}<br />
{{Succession box<br />
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]<br />
| years = ১৯৮৩<br />
| with = গান ০৪০৯ গান গেয়ে যাই তোমারে তুষিতে<br />
| before = [[গান ০৪০৮ তোমারে পেয়েছি জীবনেরই প্রাতে]]<br />
| after = [[গান ০৪১০ ওগো সামনে চলা পথিক]]<br />
}}<br />
{{S-end}}<br />
<br />
[[en:Gan geye jai tomare tusite]]<br />
<br />
[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]</div>
T12