https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A9%E0%A7%AF%E0%A7%AD_%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AD%E0%A7%81_%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AA_%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A7%87_%E0%A6%95%E0%A6%AD%E0%A7%81
গান ০৩৯৭ দর্পহারী প্রভু দর্প না সহে কভু - সংশোধনের ইতিহাস
2026-05-30T19:22:25Z
এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস
MediaWiki 1.44.0
https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A9%E0%A7%AF%E0%A7%AD_%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AD%E0%A7%81_%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AA_%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A7%87_%E0%A6%95%E0%A6%AD%E0%A7%81&diff=2675&oldid=prev
T12: First draft
2025-12-12T12:59:52Z
<p>First draft</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="bn">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← পূর্বের সংস্করণ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">১২:৫৯, ১২ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">১ নং লাইন:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">১ নং লাইন:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''"দর্পহারী প্রভু দর্প না সহে কভু"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০৩৯৭ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ৪ এপ্রিল ১৯৮৩ তারিখে ভারতের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন। <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">এই গানটি একটি ছয়-পর্বের ক্রমানুক্রমিক গানের তৃতীয় পর্ব, যা সরকারের ''[[The Golden Lotus of the Blue Sea]]'' (নীল সাগরের সোণার কমল) নামক শিশুদের গল্পের সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেয়। প্রতিটি গান গল্পের রূপক উপাদান এবং কাহিনীর দিকগুলিকে তুলে ধরে।</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''"দর্পহারী প্রভু দর্প না সহে কভু"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০৩৯৭ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ৪ এপ্রিল ১৯৮৩ তারিখে ভারতের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন। </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== গানের কথা ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== গানের কথা ==</div></td></tr>
</table>
T12
https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A9%E0%A7%AF%E0%A7%AD_%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AD%E0%A7%81_%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AA_%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A7%87_%E0%A6%95%E0%A6%AD%E0%A7%81&diff=2674&oldid=prev
T12: First draft
2025-12-12T12:58:55Z
<p>First draft</p>
<p><b>নতুন পাতা</b></p><div>'''"দর্পহারী প্রভু দর্প না সহে কভু"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০৩৯৭ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ৪ এপ্রিল ১৯৮৩ তারিখে ভারতের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন। এই গানটি একটি ছয়-পর্বের ক্রমানুক্রমিক গানের তৃতীয় পর্ব, যা সরকারের ''[[The Golden Lotus of the Blue Sea]]'' (নীল সাগরের সোণার কমল) নামক শিশুদের গল্পের সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেয়। প্রতিটি গান গল্পের রূপক উপাদান এবং কাহিনীর দিকগুলিকে তুলে ধরে।<br />
<br />
== গানের কথা ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! বাংলা লিপি<br />
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref><br />
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref><br />
|-<br />
| <poem><br />
দর্পহারী প্রভু দর্প না সহে কভু<br />
দর্প থাকিলেই হবেই পরাজয়<br />
দু রাজপুত্তুরে সোণার ফুলচোরে<br />
ধরিতে গিয়েছিলো ভাবিয়া হবে জয়<br />
<br />
পানসি শালতিতে সাম্পানের ভীড়ে<br />
বাছারী গহনার নৌকাতে ঘিরে<br />
ভেবেছিলো ধরে নেবে ফুলচোরে<br />
পরীর কারসাজি শেষ হবে নিশ্চয়<br />
<br />
দর্পে ভরা ছিলো তাদের মন প্রাণ<br />
ভাবেনি মৃদু হাসিতেছেন ভগবান<br />
পরী এনেছিলো সাথে মায়াবাণ<br />
ফুল নিয়ে গেলো কারে না করি ভয়<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
Darpahárii prabhu darpa ná sahe kabhu<br />
Darpa thákilei habei parájay<br />
Du rájputture sońár phulacore<br />
Dharite giyechilo bháviyá habe jay<br />
<br />
Pánsi sháltite sampáner bhiiŕe<br />
Báchárii gahanár naokáte ghire<br />
Bhevechilo dhare nebe phulacore<br />
Pariir kársáji sheś habe nishcay<br />
<br />
Darpe bhará chilo táder mana práń<br />
Bháveni mrdu hásitechen bhagaván<br />
Parii enechilo sáthe máyáváń<br />
Phul niye gelo káre ná kari bhay<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
</poem><br />
|}<br />
<br />
== তথ্যসূত্র ==<br />
{{reflist}}<br />
<br />
== গানের রেকর্ডিং ==<br />
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___397%20DARPAHA%27RII%20PRABHU%20DARPA%20NA%27.mp3}}<br />
<br />
{{S-start}}<br />
{{Succession box<br />
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]<br />
| years = ১৯৮৩<br />
| with = গান ০৩৯৭ দর্পহারী প্রভু দর্প না সহে কভু<br />
| before = [[গান ০৩৯৬ রঙীন পরী আজ চলেছে কোথায়]]<br />
| after = [[গান ০৩৯৮ নিদ্রা তন্দ্রা ক্রোধ আলস্য]]<br />
}}<br />
{{S-end}}<br />
<br />
[[en:Darpaharii prabhu darpa na sahe kabhu]]<br />
<br />
[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]</div>
T12