https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A9%E0%A7%AC%E0%A7%AB_%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A7%82%E0%A6%AA_%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%B0%E0%A7%82%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%89%E0%A6%B2%E0%A7%87
গান ০৩৬৫ অরূপ দেবতা রূপের দেউলে - সংশোধনের ইতিহাস
2026-05-10T19:56:28Z
এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস
MediaWiki 1.44.0
https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A9%E0%A7%AC%E0%A7%AB_%E0%A6%85%E0%A6%B0%E0%A7%82%E0%A6%AA_%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%B0%E0%A7%82%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%89%E0%A6%B2%E0%A7%87&diff=2642&oldid=prev
T12: First draft
2025-11-20T22:55:45Z
<p>First draft</p>
<p><b>নতুন পাতা</b></p><div>'''"অরূপ দেবতা রূপের দেউলে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০৩৬৫ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ২১ মার্চ ১৯৮৩ তারিখে ভারতের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।<br />
<br />
== গানের কথা ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! বাংলা লিপি<br />
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref><br />
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref><br />
|-<br />
| <poem><br />
অরূপ দেবতা রূপের দেউলে <br />
কার লাগি তুমি তিথি গোণো<br />
যাহা থাকিবে না তাহা নিয়ে কেন <br />
সংবেদনে জাল বোনো (তুমি)<br />
<br />
রূপের এই ধরা তব মহিমায় <br />
রূপাতীতে মিলিয়া মিশিয়া যায়<br />
তবে কেন লীলায় রূপ রচনায় <br />
মাতো যাতে নাহি লাভ কোনো<br />
<br />
জানি মিছে নয় সৃষ্টি রচনা <br />
স্থায়ীও নহে গো এই কল্পনা<br />
চলে চলা ছবি বুঝি তারা সবই <br />
তবু কেন মনে মোহ আনো<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
Arúpa devatá rúpera deule<br />
Kár lági tumi tithi gońo<br />
Jáhá thákibe ná táhá niye kena<br />
Saḿvedane jál bono (tumi)<br />
<br />
Rúper ei dhará tava mahimáy<br />
Rúpátiite miliyá mishiyá jáy<br />
Tabe kena liiláy rúpa racanáy<br />
Máto játe náhi lábh kono<br />
<br />
Jáni miche nay srśt́i racaná<br />
Stháyiio nahe go ei kalpaná<br />
Cale calá chavi bujhi tárá sabi<br />
Tabu kena mane moha áno<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
</poem><br />
|}<br />
<br />
== তথ্যসূত্র ==<br />
{{reflist}}<br />
<br />
== গানের রেকর্ডিং ==<br />
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___365%20ARU%27PA%27%20DEVATA%27%20RU%27PERA%27%20DEULE.mp3}}<br />
<br />
{{S-start}}<br />
{{Succession box<br />
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]<br />
| years = ১৯৮৩<br />
| with = গান ০৩৬৫ অরূপ দেবতা রূপের দেউলে<br />
| before = [[গান ০৩৬৪ আজি পাখীরা কী গান গাইয়া যায়]]<br />
| after = [[গান ০৩৬৬ স্তব্ধ মানবতা জাগলো গো জাগলো]]<br />
}}<br />
{{S-end}}<br />
<br />
[[en:Arupa devata rupera deule]]<br />
<br />
[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]</div>
T12