https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A9%E0%A7%AB%E0%A7%AF_%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE_%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%9B%E0%A7%81_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%93_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%87_%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%93
গান ০৩৫৯ যাহা কিছু চাও তাহা করে যাও - সংশোধনের ইতিহাস
2026-06-27T23:43:50Z
এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস
MediaWiki 1.44.0
https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A9%E0%A7%AB%E0%A7%AF_%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE_%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%9B%E0%A7%81_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%93_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%87_%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%93&diff=2635&oldid=prev
T12: First draft
2025-11-20T20:33:49Z
<p>First draft</p>
<p><b>নতুন পাতা</b></p><div>'''"যাহা কিছু চাও তাহা করে যাও"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০৩৫৯ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ১৯ মার্চ ১৯৮৩ তারিখে ভারতের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।<br />
<br />
== গানের কথা ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! বাংলা লিপি<br />
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref><br />
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref><br />
|-<br />
| <poem><br />
যাহা কিছু চাও তাহা করে যাও<br />
তব অধিকারে কথা বলি না<br />
কাহাকে কাঁদাও কাহাকে হাসাও<br />
মুখ বুজে দেখি কিছু কহি না<br />
<br />
সৃষ্টির কী বা প্রয়োজন ছিলো<br />
কী বা আছে তাহাও বুঝিতে নারি<br />
ধ্বংসের রথ কেন বা চালাও<br />
তাহাও বুঝিতে নাহি গো পারি<br />
আলোকের পর আঁধার নামায়ে<br />
এ কী লীলা করো কিছু বুঝি না<br />
<br />
মূক মুখে কেন ভাষা জোগায়েছো<br />
তর্ক শিখায়ে বাচাল করেছো<br />
তোমাকে লইয়া কেন দর্শনে<br />
বিজ্ঞানে মাতামাতি শিখায়েছো<br />
জীবনের কালো রঙীন আলোর<br />
ঝলকানি দিয়ে ভুলায়ো না<br />
<br />
যাহা কিছু কালো তোমার আলোতে<br />
নিঃশেষ কেন করে' দিলে না<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
Jáhá kichu cáo táhá kare jáo<br />
Tava adhikáre kathá bali ná<br />
Káháke káṋdáo káháke hásáo<br />
Mukh buje dekhi kichu kahi ná<br />
<br />
Srśt́ir kii bá prayojan chilo<br />
Kii bá áche táháo bujhite nári<br />
Dhvaḿser rath kena bá cáláo<br />
Táháo bujhite náhi go pári<br />
Áloker par áṋdhár námáye<br />
E kii liilá karo kichu bujhi ná<br />
<br />
Múk mukhe kena bháśá jogáyecho<br />
Tarka shikháye vácál karecho<br />
Tomáke laiyá kena darshane<br />
Vijiṋáne mátámáti shikháyecho<br />
Jiivaner kálo rauṋiin álor<br />
Jhalkáni diye bhúláyo ná<br />
<br />
Jáhá kichu kálo tomár álote<br />
Nihsheś kena kare dile ná<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
</poem><br />
|}<br />
<br />
== তথ্যসূত্র ==<br />
{{reflist}}<br />
<br />
== গানের রেকর্ডিং ==<br />
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___359%20JA%27HA%27%20KICHU%20CA%27O%20TA%27HA%27%20KARE%20JA%27O.mp3}}<br />
<br />
{{S-start}}<br />
{{Succession box<br />
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]<br />
| years = ১৯৮৩<br />
| with = গান ০৩৫৯ যাহা কিছু চাও তাহা করে যাও<br />
| before = [[গান ০৩৫৮ দখিনা বাতাসে মলয় সুবাসে]]<br />
| after = [[গান ০৩৬০ বরষার রাতে নীরবে নিভৃতে, বঁধুয়া গিয়াছে মোরে ফেলে]]<br />
}}<br />
{{S-end}}<br />
<br />
[[en:Jaha kichu cao taha kare jao]]<br />
<br />
[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]</div>
T12