https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A9%E0%A7%AA%E0%A7%A9_%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%87_%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%8F_%E0%A6%AD%E0%A7%81%E0%A6%AC%E0%A6%A8
গান ০৩৪৩ তোমারই লীলায় ভরা এ ভুবন - সংশোধনের ইতিহাস
2026-05-10T22:12:12Z
এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস
MediaWiki 1.44.0
https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A9%E0%A7%AA%E0%A7%A9_%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%87_%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%8F_%E0%A6%AD%E0%A7%81%E0%A6%AC%E0%A6%A8&diff=2616&oldid=prev
T12: First draft
2025-11-16T15:37:37Z
<p>First draft</p>
<p><b>নতুন পাতা</b></p><div>'''"তোমারই লীলায় ভরা এ ভুবন"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০৩৪৩ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ১৫ মার্চ ১৯৮৩ তারিখে ভারতের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।<br />
<br />
== গানের কথা ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! বাংলা লিপি<br />
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref><br />
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref><br />
|-<br />
| <poem><br />
তোমারই লীলায় ভরা এ ভুবন<br />
সবে নাচে তোমায় ঘিরে<br />
আলো কালো লীলার দোলায়<br />
আসে যায় বারে বারে<br />
<br />
লীলা দেখে মেতে থাকি<br />
লীলাময়ে নাহি দেখি<br />
লীলারই সুখ লীলারই দুঃখ<br />
ভাসায় মোরে আঁখিনীরে<br />
<br />
থাকো মোর হৃদি মাঝে<br />
থাকো আমার সকল কাজে<br />
আলোকিত করে মোরে<br />
কভু যেও নাকো দূরে<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
Tomári liiláy bhará e bhuvan<br />
Sabe náce tomáy ghire<br />
Álo kálo liilár doláy<br />
Áse jáy báre báre<br />
<br />
Liilá dekhe mete tháki<br />
Liilámoye náhi dekhi<br />
Liilári sukh liilári duhkh<br />
Bhásáy more áṋkhiniire<br />
<br />
Tháko mor hrdi májhe<br />
Tháko ámár sakal káje<br />
Álokita kare more<br />
Kabhu jeo náko dúre<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
</poem><br />
|}<br />
<br />
== তথ্যসূত্র ==<br />
{{reflist}}<br />
<br />
== গানের রেকর্ডিং ==<br />
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___343%20TOMA%27RI%20LIILA%27Y%20BHARA%27%20E%20BHUVAN.mp3}}<br />
<br />
{{S-start}}<br />
{{Succession box<br />
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]<br />
| years = ১৯৮৩<br />
| with = গান ০৩৪৩ তোমারই লীলায় ভরা এ ভুবন<br />
| before = [[গান ০৩৪২ সুমুখের পানে চলে যাবো আমি]]<br />
| after = [[গান ০৩৪৪ তোমায় ধরে রাখবো প্রভু]]<br />
}}<br />
{{S-end}}<br />
<br />
[[en:Tomari liilay bhara e bhuvan]]<br />
<br />
[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]</div>
T12