<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="bn">
	<id>https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AE%E0%A7%AF_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%9C%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%87_%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BF_%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%87</id>
	<title>গান ০২৮৯ আমার জীবনে তুমি এসেছিলে - সংশোধনের ইতিহাস</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AE%E0%A7%AF_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%9C%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%87_%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BF_%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AE%E0%A7%AF_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%9C%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%87_%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BF_%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T01:20:28Z</updated>
	<subtitle>এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AE%E0%A7%AF_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%9C%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%87_%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BF_%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%87&amp;diff=2556&amp;oldid=prev</id>
		<title>T12: First draft</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AE%E0%A7%AF_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%9C%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%87_%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BF_%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%87&amp;diff=2556&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-05T04:39:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;First draft&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;নতুন পাতা&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;আমার জীবনে তুমি এসেছিলে&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০২৮৯ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ২২ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৩ তারিখে ভারতের মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== গানের কথা ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! বাংলা লিপি&lt;br /&gt;
! রোমান লিপি&amp;lt;ref&amp;gt;প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
! গদ্যরূপ&amp;lt;ref&amp;gt;গদ্যরূপ করেছেন টিটো।&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
আমার জীবনে তুমি এসেছিলে &lt;br /&gt;
নয়নে গো নয়নে &lt;br /&gt;
ফুলের সুবাসে স্নিগ্ধ বাতাসে &lt;br /&gt;
ধীরে ধীরে ফেলা চরণে&lt;br /&gt;
চরণে গো চরণে&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(মোর) কিছুই ছিলো না তবু এসেছিলে &lt;br /&gt;
শুষ্ক মরু-হিয়া সিক্ত করেছিলে&lt;br /&gt;
সকল সম্পদ উজাড়ি দিয়েছিলে &lt;br /&gt;
অহেতুকী কৃপা বর্ষণে&lt;br /&gt;
বর্ষণে গো বর্ষণে&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তোমারই সম্পদে মেতে অহঙ্কারে &lt;br /&gt;
তোমারেই ফেলে দিয়েছিনু দূরে&lt;br /&gt;
(আজ) রিক্ততা মাঝে পুনঃ তুমি এলে &lt;br /&gt;
অশ্রু ভেজা হিয়া স্মরণে&lt;br /&gt;
স্মরণে গো স্মরণে&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ámára jiivane tumi esechile&lt;br /&gt;
Nayane go nayane&lt;br /&gt;
Phulera suváse snigdha vátáse&lt;br /&gt;
Dhiire dhiire phelá carańe&lt;br /&gt;
Carańe go carańe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Mor) Kichui chilo ná tabu esechile&lt;br /&gt;
Shuśka maru hiyá sikta karechile&lt;br /&gt;
Sakala sampada ujáŕi diyechile&lt;br /&gt;
Ahetukii krpá varśańe&lt;br /&gt;
Varśańe go varśańe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tomári sampade mete ahauṋkáre&lt;br /&gt;
Tomárei phele diyechinu dúre&lt;br /&gt;
(Áj) Riktatá májhe punah tumi ele&lt;br /&gt;
Ashru bhejá hiyá smarańe&lt;br /&gt;
Smarańe go smarańe&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== তথ্যসূত্র ==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== গানের রেকর্ডিং ==&lt;br /&gt;
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___289%20A%27MA%27RA%20JIIVANE%20TUMI%20ESE%20CHILE.mp3}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{S-start}}&lt;br /&gt;
{{Succession box&lt;br /&gt;
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]&lt;br /&gt;
| years = ১৯৮৩&lt;br /&gt;
| with = গান ০২৮৯ আমার জীবনে তুমি এসেছিলে&lt;br /&gt;
| before = [[গান ০২৮৮ কত কাল পরে পেয়েছি তোমারে]]&lt;br /&gt;
| after = [[গান ০২৯০ তব চেতনায় সবাই জেগেছে]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{S-end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Amara jiivane tumi esechile]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>T12</name></author>
	</entry>
</feed>