গান ০২৬৪ গহন রাতে মনোবীণাতে - সংশোধনের ইতিহাস

T12: fixes

2025-10-29T05:34:57Z

fixes

← পূর্বের সংস্করণ		০৫:৩৪, ২৯ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১ নং লাইন:		১ নং লাইন:
	'''"গহন রাতে ~~মনবীণাতে~~"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০২৬৪ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ১৫ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৩ তারিখে ভারতের রাঁচীর মধুমঞ্জুষা ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।		'''"গহন রাতে মনোবীণাতে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০২৬৪ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ১৫ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৩ তারিখে ভারতের রাঁচীর মধুমঞ্জুষা ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।

	== গানের কথা ==		== গানের কথা ==
১১ নং লাইন:		১১ নং লাইন:
	গহন রাতে মনোবীণাতে		গহন রাতে মনোবীণাতে
	হিয়ার গোপন ব্যথা		হিয়ার গোপন ব্যথা
	বলিবো তোমার ~~কানে কানে~~		বলিবো তোমার কাণে কাণে
	আমি বলিবো তোমায গানে গানে		আমি বলিবো তোমায গানে গানে

৫৬ নং লাইন:		৫৬ নং লাইন:
	\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]		\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
	\| years = ১৯৮৩		\| years = ১৯৮৩
	\| with = গান ০২৬৪ গহন রাতে ~~মনবীণাতে~~		\| with = গান ০২৬৪ গহন রাতে মনোবীণাতে
	\| before = [[গান ০২৬৩ তব আগমনে তব নাম গানে]]		\| before = [[গান ০২৬৩ তব আগমনে তব নাম গানে]]
	\| after = [[গান ০২৬৫ আকাশে ছিলো যে মেঘ]]		\| after = [[গান ০২৬৫ আকাশে ছিলো যে মেঘ]]

T12: T12 গান ০২৬৪ গহন রাতে গহন রাতে মনোবীণাতে পাতাটিকে গান ০২৬৪ গহন রাতে মনোবীণাতে শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন: dup

2025-10-29T05:34:05Z

T12 গান ০২৬৪ গহন রাতে গহন রাতে মনোবীণাতে পাতাটিকে গান ০২৬৪ গহন রাতে মনোবীণাতে শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন: dup

← পূর্বের সংস্করণ	০৫:৩৪, ২৯ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
(কোনও পার্থক্য নেই)

T12: T12 গান ০২৬৪ গহন রাতে মনবীণাতে পাতাটিকে গান ০২৬৪ গহন রাতে গহন রাতে মনোবীণাতে শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন

2025-10-29T05:18:38Z

T12 গান ০২৬৪ গহন রাতে মনবীণাতে পাতাটিকে গান ০২৬৪ গহন রাতে গহন রাতে মনোবীণাতে শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন

← পূর্বের সংস্করণ	০৫:১৮, ২৯ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
(কোনও পার্থক্য নেই)

T12: First draft

2025-10-29T05:18:14Z

First draft

নতুন পাতা

'''"গহন রাতে মনবীণাতে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০২৬৪ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ১৫ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৩ তারিখে ভারতের রাঁচীর মধুমঞ্জুষা ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
| <poem>
গহন রাতে মনোবীণাতে
হিয়ার গোপন ব্যথা
বলিবো তোমার কানে কানে
আমি বলিবো তোমায গানে গানে

ধরায় কেন কান্না আসে
হাসি-খুশীর পাশে পাশে
সহসা সুখ সরে যায়
ক্ষণিক আলোর ঝিলিক টেনে

যে বা তোমায় সদাই ডাকে
দাও না সাড়া কেন তাকে
কেন গো ফুল ঝরে যায়
জোয়ার শেষে ভাঁটার টানে
</poem>
|
<poem>
Gahana ráte manoviińáte
Hiyár gopan vyathá
Balibo tomár káne káne
Ámi balibo tomáy gáne gáne

Dharáy kena kánná áse
Hási khushiir páshe páshe
Sahasá sukh sare jáy
Kśańik álor jhilik t́ene

Je bá tomáy sadái d́áke
Dáo ná sáŕá kena táke
Kena go phul jhare jáy
Joyár sheśe bhát́ár t́áne
</poem>
|
<poem>
</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
{{reflist}}

== গানের রেকর্ডিং ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___264%20GAHANA%20RA%27TE%20MANO%20VIIN%27A%27TE.mp3}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮৩
| with = গান ০২৬৪ গহন রাতে মনবীণাতে
| before = [[গান ০২৬৩ তব আগমনে তব নাম গানে]]
| after = [[গান ০২৬৫ আকাশে ছিলো যে মেঘ]]
}}
{{S-end}}

[[en:Gahana rate manoviinate]]

[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]