<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="bn">
	<id>https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AA%E0%A7%A6_%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%9D%E0%A6%B2%E0%A6%AE%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%BF</id>
	<title>গান ০২৪০ তোমার আলোতে ঝলমল করি - সংশোধনের ইতিহাস</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AA%E0%A7%A6_%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%9D%E0%A6%B2%E0%A6%AE%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%BF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AA%E0%A7%A6_%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%9D%E0%A6%B2%E0%A6%AE%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%BF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-10T18:35:21Z</updated>
	<subtitle>এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AA%E0%A7%A6_%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%9D%E0%A6%B2%E0%A6%AE%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%BF&amp;diff=2433&amp;oldid=prev</id>
		<title>T12: First draft</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AA%E0%A7%A6_%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%9D%E0%A6%B2%E0%A6%AE%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%BF&amp;diff=2433&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-11T14:11:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;First draft&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;নতুন পাতা&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;তোমার আলোতে ঝলমল করি&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০২৪০ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ২৯ জানুয়ারী ১৯৮৩ তারিখে ভারতের রাঁচির মধুমঞ্জুষা ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== গানের কথা ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! বাংলা লিপি&lt;br /&gt;
! রোমান লিপি&amp;lt;ref&amp;gt;প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
! গদ্যরূপ&amp;lt;ref&amp;gt;গদ্যরূপ করেছেন টিটো।&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
তোমার আলোতে ঝলমল করি&lt;br /&gt;
(আমি) তব সুরে সদা গান গাই&lt;br /&gt;
তোমার ভাবনা প্রাণে আছে ভরি&lt;br /&gt;
(আমি) তব পথে যেন নেচে যাই&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
স্বপ্নের সেই দেশে যাই ভেসে&lt;br /&gt;
(যেথা) কুসুমে নাহিক কাঁটা&lt;br /&gt;
ভাবের জোয়ারে যাই হেসে হেসে&lt;br /&gt;
(যেথা) জীবনে নাহিক ভাঁটা&lt;br /&gt;
জীবনের স্রোতে তোমার পানেতে&lt;br /&gt;
(আমি) যেন সদা ছুটে চলে যাই&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তোমার আশিসে প্রাণের হরষে&lt;br /&gt;
(যেন) শিবজ্ঞানে জীবে দেখে যাই&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tomár álote jhalamala kari&lt;br /&gt;
(Ami) Tava sure sadá gán gái&lt;br /&gt;
Tomár bhávaná práńe áche bhari&lt;br /&gt;
(Ami) Tava pathe jena nece jái&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Svapner sei deshe jái bhese&lt;br /&gt;
(Jethá) Kusume náhika káṋt́á&lt;br /&gt;
Bhávera joyáre jái hese hese&lt;br /&gt;
(Jethá) Jiivane náhika bháṋt́á&lt;br /&gt;
Jiivanera srote tomára pánete&lt;br /&gt;
(Ami) Jena sadá chut́e cale jái&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tomár áshise práńer haraśe&lt;br /&gt;
(Jena) Shivajiṋáne jiive dekhe jái&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== তথ্যসূত্র ==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== গানের রেকর্ডিং ==&lt;br /&gt;
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___240%20TOMA%27R%20A%27LOTE%20JHALAMALA%20KARI.mp3|singer=অজানা শিল্পী|weblink=[[Sarkarverse]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{S-start}}&lt;br /&gt;
{{Succession box&lt;br /&gt;
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]&lt;br /&gt;
| years = ১৯৮৩&lt;br /&gt;
| with = গান ০২৪০ তোমার আলোতে ঝলমল করি&lt;br /&gt;
| before = [[গান ০২৩৯ এসেছো তুমি এসেছো, কলাপের মত দূর নীলাকাশে]]&lt;br /&gt;
| after = [[গান ০২৪১ তুমি আমার কত আপন]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{S-end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Tomar alote jhalamala kari]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>T12</name></author>
	</entry>
</feed>