https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%A8%E0%A7%AC_%E0%A6%B8%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%81%E0%A6%96%E0%A6%BF_%E0%A6%9B%E0%A6%B2%E0%A6%9B%E0%A6%B2 2026-05-11T01:08:07Z এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস MediaWiki 1.44.0 https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%A8%E0%A7%AC_%E0%A6%B8%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%81%E0%A6%96%E0%A6%BF_%E0%A6%9B%E0%A6%B2%E0%A6%9B%E0%A6%B2&diff=2462&oldid=prev 2025-10-11T15:54:23Z

<p><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8/T12" title="বিশেষ:অবদান/T12">T12</a> (<a href="/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AA:T12&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ব্যবহারকারী আলাপ:T12 (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আলাপ</a>)-এর সম্পাদিত <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF/2461" title="বিশেষ:পার্থক্য/2461">2461</a> নম্বর সংশোধনটি বাতিল করা হয়েছে</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="bn"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← পূর্বের সংস্করণ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">১৫:৫৪, ১১ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l70">৭০ নং লাইন:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">৭০ নং লাইন:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== গানের রেকর্ডিং ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== গানের রেকর্ডিং ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___226%20SAKALER%20A%27NKHI%20CHALA%20CHAL.mp3|weblink=[[Sarkarverse]]}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___226%20SAKALER%20A%27NKHI%20CHALA%20CHAL.mp3<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|singer=অজানা শিল্পী</ins>|weblink=[[Sarkarverse]]}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{S-start}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{S-start}}</div></td></tr> </table>

T12 https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%A8%E0%A7%AC_%E0%A6%B8%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%81%E0%A6%96%E0%A6%BF_%E0%A6%9B%E0%A6%B2%E0%A6%9B%E0%A6%B2&diff=2461&oldid=prev 2025-10-11T15:53:49Z

<p><span class="autocomment">গানের রেকর্ডিং: </span> +</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="bn"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← পূর্বের সংস্করণ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">১৫:৫৩, ১১ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l70">৭০ নং লাইন:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">৭০ নং লাইন:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== গানের রেকর্ডিং ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== গানের রেকর্ডিং ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___226%20SAKALER%20A%27NKHI%20CHALA%20CHAL.mp3<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|singer=অজানা শিল্পী</del>|weblink=[[Sarkarverse]]}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___226%20SAKALER%20A%27NKHI%20CHALA%20CHAL.mp3|weblink=[[Sarkarverse]]}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{S-start}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{S-start}}</div></td></tr> </table>

T12 https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%A8%E0%A7%AC_%E0%A6%B8%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%81%E0%A6%96%E0%A6%BF_%E0%A6%9B%E0%A6%B2%E0%A6%9B%E0%A6%B2&diff=2418&oldid=prev 2025-10-11T13:37:15Z

<p>First draft</p> <p><b>নতুন পাতা</b></p><div>&#039;&#039;&#039;&quot;সকলের আঁখি ছলছল&quot;&#039;&#039;&#039; [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০২২৬ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ২৪ জানুয়ারী ১৯৮৩ তারিখে ভারতের রাঁচির মধুমঞ্জুষা ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন। এই গানটি একটি পঞ্চগীতিকার প্রথম গান।<br /> <br /> == গানের কথা ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! বাংলা লিপি<br /> ! রোমান লিপি&lt;ref&gt;প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।&lt;/ref&gt;<br /> ! গদ্যরূপ&lt;ref&gt;গদ্যরূপ করেছেন টিটো।&lt;/ref&gt;<br /> |-<br /> |&lt;poem&gt;<br /> {{font color|green|কৃষ্ণ}}<br /> সকলের আঁখি ছলছল<br /> অকালে বাদল<br /> নামলো কেন বল<br /> আমি তো তেমনি আছি<br /> খুশীতে নাচি<br /> আলো ঝলমল<br /> <br /> {{font color|green|ব্রজবাসী}}<br /> শুণেছি যাচ্ছো চলে<br /> মোদের ফেলে<br /> তুমি মথুরায়<br /> ভাবিয়া আকুল হিয়া<br /> তাই তো মোরা<br /> কেঁদে মরি হায়<br /> <br /> {{font color|green|কৃষ্ণ}}<br /> দুষ্টদমনে শিষ্টপালনে<br /> যেতে মথুরায়<br /> আমি অবিচল<br /> <br /> মনে মনে বৃন্দাবনে<br /> সতত আছি<br /> জেনো প্রতি পল<br /> &lt;/poem&gt;<br /> |<br /> &lt;poem&gt;<br /> {{font color|green|Krśńa}}<br /> Sakaler áṋkhi chalachal<br /> Akále bádal<br /> Námlo kena bal<br /> Ámi to temni áchi<br /> Khushiite náci<br /> Álo jhalamal<br /> <br /> {{font color|green|Vrajavásii}}<br /> Shuńechi jáccho cale<br /> Modera phele<br /> Tumi mathuráy<br /> Bháviyá ákula hiyá<br /> Tái to morá<br /> Keṋde mari háy<br /> <br /> {{font color|green|Krśńa}}<br /> Duśtadamane shiśt́apálane<br /> Jete mathuráy<br /> Ámi avical<br /> <br /> Mane mane vrndávane<br /> Satata áchi<br /> Jeno prati pal<br /> &lt;/poem&gt;<br /> |<br /> &lt;poem&gt;<br /> &lt;/poem&gt;<br /> |}<br /> <br /> == তথ্যসূত্র ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == গানের রেকর্ডিং ==<br /> * {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___226%20SAKALER%20A%27NKHI%20CHALA%20CHAL.mp3|singer=অজানা শিল্পী|weblink=[[Sarkarverse]]}}<br /> <br /> {{S-start}}<br /> {{Succession box<br /> | title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]<br /> | years = ১৯৮৩<br /> | with = গান ০২২৬ সকলের আঁখি ছলছল<br /> | before = [[গান ০২২৫ সাথে সাথে থেকো চরণে ধরে রেখো]]<br /> | after = [[গান ০২২৭ শোণো গো শোণো গো শোণো গো ধরাবাসী]]<br /> }}<br /> {{S-end}}<br /> <br /> [[en:Sakaler ankhi chalachal]]<br /> <br /> [[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]</div>

T12