গান ০১৯৩ আঁধার সাগরে পথ হারিয়ে - সংশোধনের ইতিহাস

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-08-03T20:47:35Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		২০:৪৭, ৩ আগস্ট ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৩৯ নং লাইন:		৩৯ নং লাইন:
	\|		\|
	<poem>		<poem>
			জীবনের আঁধার সাগরে পথ হারিয়ে
			তুমি তোমার ধ্রুবতারাকে ভুলে যেও না।
			ষড়রিপুরূপী তিমির সাগরের পারে যে অরূপ চিতচোর,
			সে অন্ধকারকে ঘিরে নৃত্য করে।

			মানসবেদীতে তাজা ফুলরাশি রাখো,
			চিত্তকে শিশির ধোয়া হাসিতে ভরিয়ে দাও।
			মঞ্জুল মহাকাশে তার জ্যোতি ভেসে ওঠে,
			রূপাতীত চিন্ময় সাগরে সে বিরাজ করে।

			এখানে কোনো প্রার্থনা নেই, কোনো চাওয়া-পাওয়া নেই;
			কেবল প্রাণ ভরে তাকে কাছাকাছি দেখো।
	</poem>		</poem>
	\|}		\|}

T12: /* গানের কথা */ fix

2025-07-31T10:16:37Z

গানের কথা: fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:১৬, ৩১ জুলাই ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১৫ নং লাইন:		১৫ নং লাইন:

	মানসবেদীতে রাখো তাজা ফুলরাশি		মানসবেদীতে রাখো তাজা ফুলরাশি
	~~চিত্ত তে~~ ভরে' দাও শিশির ধৌত হাসি		চিত্ততে ভরে' দাও শিশির ধৌত হাসি
	মঞ্জুল মহাকাশে দেখো তার জ্যোতি ভাসে		মঞ্জুল মহাকাশে দেখো তার জ্যোতি ভাসে
	রূপাতীত চিন্ময় সাগরে		রূপাতীত চিন্ময় সাগরে

T12: First draft

2025-07-31T10:11:40Z

First draft

নতুন পাতা

'''"আঁধার সাগরে পথ হারিয়ে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০১৯৩ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ১২ জানুয়ারী ১৯৮৩ তারিখে ভারতের রাঁচির মধুমঞ্জুষা ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|<poem>
আঁধার সাগরে পথ হারিয়ে
জীবনের ধ্রুবতারা ভুলো না রে
ষড় তিমিরসাগর পারে অরূপ চিতচোরে
যে বা নাচে আঁধারকে ঘিরে' ঘিরে'

মানসবেদীতে রাখো তাজা ফুলরাশি
চিত্ত তে ভরে' দাও শিশির ধৌত হাসি
মঞ্জুল মহাকাশে দেখো তার জ্যোতি ভাসে
রূপাতীত চিন্ময় সাগরে

কোনো প্রার্থনা নয় কোনো চাওয়া-পাওয়া নয়
দেখো তারে কাছাকাছি পরাণ ভরে'
</poem>
|
<poem>
Áṋdhár ságare patha háriye
Jiivaner dhruvatárá bhulo ná re
Śaŕo timiraságara páre arúpa citacore
Je bá náce áṋdhárke ghire ghire

Mánasavediite rákho tájá phularáshi
Citta te bhare dáo shishira dhaota hási
Maiṋjula mahákáshe dekho tár jyoti bháse
Rúpátiita cinmaya ságare

Kono prárthaná nay kono cáoyá páoyá nay
Dekho táre káchákáchi paráńa bhare
</poem>
|
<poem>

</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
{{reflist}}

== গানের রেকর্ডিং ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___193%20A%27NDHA%27R%20SA%27GARE%20PATHA%20HA%27RIYE.mp3}}
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___193 Andhar Sagare Patha Hariye.mp3|singer=an unknown performer|weblink=[[Sarkarverse]]}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮৩
| with = গান ০১৯৩ আঁধার সাগরে পথ হারিয়ে
| before = [[গান ০১৯২ মানস মন্দিরে এসো প্রভু কৃপা করে]]
| after = [[গান ০১৯৪ তোমাকে ভুলিয়া, কে কোথা থাকিবে বল]]
}}
{{S-end}}

[[en:Andhar sagare patha hariye]]

[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]