গান ০১৬৫ পায়ে চলার পথের কথা - সংশোধনের ইতিহাস

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-20T16:11:06Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		১৬:১১, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৪৪ নং লাইন:		৪৪ নং লাইন:
	\|		\|
	<poem>		<poem>
	পথ চলার কথা		পায়ে চলার পথের কথা
	এখনও অনেক বাকি,		এখনও অনেক বাকি,
	সকলে সেই পথের দিকেই		সকলে সেই পথের দিকেই

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-20T16:10:40Z

গানের কথা: বাংলা

@@ ৪৪ নং লাইন: / ৪৪ নং লাইন: @@
+|
 <poem>
 </poem>
 |}

T12: গান

2025-04-20T10:38:06Z

গান

← পূর্বের সংস্করণ		১০:৩৮, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১ নং লাইন:		১ নং লাইন:
	'''"পায়ে চলার পথের কথা"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ~~১৬৫~~ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের পুরুলিয়া জেলার মধুকর্ণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।		'''"পায়ে চলার পথের কথা"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০১৬৫ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের পুরুলিয়া জেলার মধুকর্ণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

	== গানের কথা ==		== গানের কথা ==

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ fix

2025-04-20T10:10:02Z

গানের রেকর্ডিং: fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:১০, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৫৮ নং লাইন:		৫৮ নং লাইন:
	\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]		\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
	\| years = ১৯৮২		\| years = ১৯৮২
	\| with = গান ~~১৬৫~~ পায়ে চলার পথের কথা		\| with = গান ০১৬৫ পায়ে চলার পথের কথা
	\| before = [[গান ~~১৬৪~~ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয়]]		\| before = [[গান ০১৬৪ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয়]]
	\| after = [[গান ~~১৬৬~~ আলোকের ঢেউ আঁধার ভেদিয়া]]		\| after = [[গান ০১৬৬ আলোকের ঢেউ আঁধার ভেদিয়া]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: T12 গান ১৬৫ পায়ে চলার পথের কথা কে গান ০১৬৫ পায়ে চলার পথের কথা শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

2025-04-20T09:58:17Z

T12 গান ১৬৫ পায়ে চলার পথের কথা কে গান ০১৬৫ পায়ে চলার পথের কথা শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

← পূর্বের সংস্করণ	০৯:৫৮, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
(কোনও পার্থক্য নেই)

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ spell

2025-04-18T06:08:47Z

গানের রেকর্ডিং: spell

← পূর্বের সংস্করণ		০৬:০৮, ১৮ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬০ নং লাইন:		৬০ নং লাইন:
	\| with = গান ১৬৫ পায়ে চলার পথের কথা		\| with = গান ১৬৫ পায়ে চলার পথের কথা
	\| before = [[গান ১৬৪ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয়]]		\| before = [[গান ১৬৪ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয়]]
	\| after = [[গান ১৬৬ আলোকের ঢেউ ~~আঁধারে~~ ভেদিয়া]]		\| after = [[গান ১৬৬ আলোকের ঢেউ আঁধার ভেদিয়া]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: /* গানের কথা */ first draft

2025-04-18T05:59:14Z

গানের কথা: first draft

নতুন পাতা

'''"পায়ে চলার পথের কথা"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ১৬৫ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের পুরুলিয়া জেলার মধুকর্ণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|
<poem>
পায়ে চলার পথের কথা
আরো আছে গো আরো আছে
তারই দিকে যায় যে চলে
আলোর পথে আলোর নাচে

সবার সাথে হাত মিলিয়ে'
যাই যে মোরা যাবো মোরা
হাতটি ধরে' তুলবো তাদের
পড়িয়া যায় যারা যারা
পায়ে চলার ছন্দগীতি
প্রাণের মাঝে মনের মাঝে

চাই যাহারে সে চায় মোরে
চলার পথের শেষে সে রাজে
</poem>
|
<poem>
Páye calár pathera kathá
Áro áche go áro áche
Tári dike jáy je cale
Álora pathe álor náce

Sabár sáthe hát miliye
Jái je morá jábo morá
Hatt́i dhare tulbo táder
Paŕiyá jáy járá járá
Páye calár chandagiiti
Práńera májhe manera májhe

Cái jáháre se cáy more
Calára pather sheśe se ráje
</poem>
|
<poem>

</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
<references />

== গানের রেকর্ডিং ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___165%20PA%27YE%20CALA%27R%20PATHERA%20KATHA%27.mp3}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮২
| with = গান ১৬৫ পায়ে চলার পথের কথা
| before = [[গান ১৬৪ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয়]]
| after = [[গান ১৬৬ আলোকের ঢেউ আঁধারে ভেদিয়া]]
}}
{{S-end}}

[[en:Paye calar pathera katha]]

[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]