গান ০১৫৮ তুমি সবার মনে আছো - সংশোধনের ইতিহাস

T12: fix

2025-04-20T10:31:59Z

fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:৩১, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১ নং লাইন:		১ নং লাইন:
	'''"তুমি সবার মনে আছো"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ~~১৫৮~~ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৭ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন। এই গানটি পাঁচটি বাধ্যতামূলক গানের মধ্যে দ্বিতীয় গান যা সকল [[আনন্দ মার্গী]]দের শিখতে হয়।		'''"তুমি সবার মনে আছো"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০১৫৮ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৭ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন। এই গানটি পাঁচটি বাধ্যতামূলক গানের মধ্যে দ্বিতীয় গান যা সকল [[আনন্দ মার্গী]]দের শিখতে হয়।

	== গানের কথা ==		== গানের কথা ==

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ fix

2025-04-20T10:06:01Z

গানের রেকর্ডিং: fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:০৬, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৭৭ নং লাইন:		৭৭ নং লাইন:
	\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]		\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
	\| years = ১৯৮২		\| years = ১৯৮২
	\| with = গান ~~১৫৮~~ তুমি সবার মনে আছো		\| with = গান ০১৫৮ তুমি সবার মনে আছো
	\| before = [[গান ~~১৫৭~~ না চিনিয়াই যাহাকে ডেকেছি]]		\| before = [[গান ০১৫৭ না চিনিয়াই যাহাকে ডেকেছি]]
	\| after = [[গান ~~১৫৯~~ তোমায় ভালবাসি, প্রভু আমি ভালবাসি]]		\| after = [[গান ০১৫৯ তোমায় ভালবাসি, প্রভু আমি ভালবাসি]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: T12 গান ১৫৮ তুমি সবার মনে আছো কে গান ০১৫৮ তুমি সবার মনে আছো শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

2025-04-20T09:55:25Z

T12 গান ১৫৮ তুমি সবার মনে আছো কে গান ০১৫৮ তুমি সবার মনে আছো শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

← পূর্বের সংস্করণ	০৯:৫৫, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
(কোনও পার্থক্য নেই)

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-17T07:21:40Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		০৭:২১, ১৭ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৫১ নং লাইন:		৫১ নং লাইন:
	সবাই তোমার মনে আছে		সবাই তোমার মনে আছে
	দুঃখে সুখে না জেনে' তাই		দুঃখে সুখে না জেনে' তাই
			সবাই তোমার কৃপা প্রার্থনা করে'।
			কাছে এসো, আরো কাছে এসো
	সবাই তোমার কৃপা প্রার্থনা করে'।		সবাই তোমার কৃপা প্রার্থনা করে'।

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-17T07:20:35Z

গানের কথা: বাংলা

@@ ৪৮ নং লাইন: / ৪৮ নং লাইন: @@
+|
 <poem>
 </poem>
 |}

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ spell

2025-04-11T10:50:44Z

গানের রেকর্ডিং: spell

← পূর্বের সংস্করণ		১০:৫০, ১১ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬৪ নং লাইন:		৬৪ নং লাইন:
	\| with = গান ১৫৮ তুমি সবার মনে আছো		\| with = গান ১৫৮ তুমি সবার মনে আছো
	\| before = [[গান ১৫৭ না চিনিয়াই যাহাকে ডেকেছি]]		\| before = [[গান ১৫৭ না চিনিয়াই যাহাকে ডেকেছি]]
	\| after = [[গান ১৫৯ তোমায় ভালবাসি, প্রভু আমি ~~ভালোবাসি~~]]		\| after = [[গান ১৫৯ তোমায় ভালবাসি, প্রভু আমি ভালবাসি]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ spell

2025-04-11T10:50:30Z

গানের রেকর্ডিং: spell

← পূর্বের সংস্করণ		১০:৫০, ১১ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬৪ নং লাইন:		৬৪ নং লাইন:
	\| with = গান ১৫৮ তুমি সবার মনে আছো		\| with = গান ১৫৮ তুমি সবার মনে আছো
	\| before = [[গান ১৫৭ না চিনিয়াই যাহাকে ডেকেছি]]		\| before = [[গান ১৫৭ না চিনিয়াই যাহাকে ডেকেছি]]
	\| after = [[গান ১৫৯ তোমায় ~~ভালোবাসি~~, প্রভু আমি ভালোবাসি]]		\| after = [[গান ১৫৯ তোমায় ভালবাসি, প্রভু আমি ভালোবাসি]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: গান

2025-04-11T10:44:35Z

গান

নতুন পাতা

'''"তুমি সবার মনে আছো"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ১৫৮ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৭ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন। এই গানটি পাঁচটি বাধ্যতামূলক গানের মধ্যে দ্বিতীয় গান যা সকল [[আনন্দ মার্গী]]দের শিখতে হয়।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|
<poem>
তুমি সবার মনে আছো
সবাই তোমার মনে আছে
দুঃখে সুখে না জেনে' তাই
সবাই তব কৃপা যাচে
এসো কাছে এসো আরও কাছে
সবাই তব কৃপা যাচে

তুমি সবার ব্যথার ব্যথী
নিত্যকালের তুমি সাথী
(তব) মোহন বাঁশী আর মধুর হাসি
বাঁধভাঙ্গা সুখ দেয় উপচে'

আঁধার সাগরপারে তুমিই আলো
সবার চেয়ে বাসো বেশি ভালো
স্বপনঘোরে আনমনে তাই
তোমার ছন্দে সবে নাচে
</poem>
|
<poem>
Tumi sabár mane ácho
Sabái tomár mane áche
Duhkhe sukhe ná jene tái
Sabái tava krpá jáce
Eso káche eso áro káche
Sabái tava krpá jáce

Tumi sabár vyathár vyathii
Nityakáler tumi sáthii
(Tava) Mohan báṋshii ár madhur hási
Báṋdhbháuṋgá sukh dey upce

Áṋdhár ságarpáre tumii álo
Sabár ceye báso beshi bhálo
Svapanghore ánmane tái
Tomár chande sabe náce
</poem>
|
<poem>

</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
<references />

== গানের রেকর্ডিং ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___158%20TUMI%20SABA%27R%20MANE%20A%27CHO.mp3}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮২
| with = গান ১৫৮ তুমি সবার মনে আছো
| before = [[গান ১৫৭ না চিনিয়াই যাহাকে ডেকেছি]]
| after = [[গান ১৫৯ তোমায় ভালোবাসি, প্রভু আমি ভালোবাসি]]
}}
{{S-end}}

[[en:Tumi sabar mane acho]]

[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]
[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত বাধ্যতামূলক গান]]