গান ০১৫৩ আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো - সংশোধনের ইতিহাস

T12: fix

2025-04-20T10:26:26Z

fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:২৬, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১ নং লাইন:		১ নং লাইন:
	'''"আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ~~১৫৩~~ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।		'''"আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০১৫৩ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

	== গানের কথা ==		== গানের কথা ==

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ fix

2025-04-20T10:03:57Z

গানের রেকর্ডিং: fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:০৩, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬৫ নং লাইন:		৬৫ নং লাইন:
	\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]		\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
	\| years = ১৯৮২		\| years = ১৯৮২
	\| with = গান ~~১৫৩~~ আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো		\| with = গান ০১৫৩ আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো
	\| before = [[গান ~~১৫২~~ চম্পক বনে মধুর স্বপনে]]		\| before = [[গান ০১৫২ চম্পক বনে মধুর স্বপনে]]
	\| after = [[গান ~~১৫৪~~ এসো এসো]]		\| after = [[গান ০১৫৪ এসো এসো]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: T12 গান ১৫৩ আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো কে গান ০১৫৩ আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

2025-04-20T09:53:38Z

T12 গান ১৫৩ আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো কে গান ০১৫৩ আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

← পূর্বের সংস্করণ	০৯:৫৩, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
(কোনও পার্থক্য নেই)

T12: /* গানের কথা */ ++

2025-04-16T13:11:06Z

গানের কথা: ++

← পূর্বের সংস্করণ		১৩:১১, ১৬ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৪৪ নং লাইন:		৪৪ নং লাইন:

	যার জন্য এত আলো সে আমাকে ভালোবাসে।		যার জন্য এত আলো সে আমাকে ভালোবাসে।
	তাঁর ছবি আমার ~~মনের গভীরে~~ সর্বদা ভেসে' বেড়ায়।		তাঁর ছবি আমার মনে সর্বদা ভেসে' বেড়ায়।

	কখনো সে অতি নিকটে, কখনো বহু দূরে		কখনো সে অতি নিকটে, কখনো বহু দূরে

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-16T13:01:38Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		১৩:০১, ১৬ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৪০ নং লাইন:		৪০ নং লাইন:
	\|		\|
	<poem>		<poem>
	আলোর ~~পারে~~ আলো, তারপর আরও আলো।		আলোর পারেতে আলো, তারপর আরও আলো।
	সীমাহীন আলোর ঢেউ বয়ে' চলে' যায়।		সীমাহীন আলোর ঢেউ বয়ে' চলে' যায়।

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-16T13:00:59Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		১৩:০০, ১৬ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৪০ নং লাইন:		৪০ নং লাইন:
	\|		\|
	<poem>		<poem>
			আলোর পারে আলো, তারপর আরও আলো।
			সীমাহীন আলোর ঢেউ বয়ে' চলে' যায়।

			যার জন্য এত আলো সে আমাকে ভালোবাসে।
			তাঁর ছবি আমার মনের গভীরে সর্বদা ভেসে' বেড়ায়।

			কখনো সে অতি নিকটে, কখনো বহু দূরে
			নানা রূপে, নানা গানে ও সুরে
			সে সবাইকে দোলা দিয়ে নেচে' চলে' যায়।

			মনের পদ্ম কত রঙে বিকশিত হয়
			সুগন্ধ ও মধু নিয়ে তাঁরই দিকে ধাবিত হয়।
	</poem>		</poem>
	\|}		\|}

T12: First draft

2025-04-11T08:38:12Z

First draft

নতুন পাতা

'''"আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ১৫৩ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|
<poem>
আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো
অপার আলোর ঢেউ বহে' চলে' যায়

যার লাগি' এত আলো সে আমারে বাসে ভালো
মোর মনে তার ছবি ভাসিয়া বেড়ায়

কখনো বা অতি কাছে কখনো বা অতি দূরে
নানান রূপে নানা গানে ও সুরে
সবাইকে দোলা দিয়ে নেচে' সে যে যায়

মনের কমল কত বর্ণে বিকশিত
গন্ধমধু নিয়ে তারই পানে ধায়
</poem>
|
<poem>
Álor párete álo tárpare áro álo
Apár álor d́heu bahe cale jáy

Jár lági eta álo se ámáre báse bhálo
Mor mane tár chavi bhásiyá beŕáy

Kakhano bá ati káche kakhano bá ati dúre
Nánán rúpe náná gáne o sure
Sabáike dolá diye nece se je jáy

Maner kamal kata varńe vikashita
Gandhamadhu niye tári páne dháy
</poem>
|
<poem>

</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
<references />

== গানের রেকর্ডিং ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___153%20A%27LOR%20PA%27RETE%20A%27LO%20TA%27R%20PARE.mp3}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮২
| with = গান ১৫৩ আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো
| before = [[গান ১৫২ চম্পক বনে মধুর স্বপনে]]
| after = [[গান ১৫৪ এসো এসো]]
}}
{{S-end}}

[[en:Alor parete alo tarpare aro alo]]

[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]