গান ০১৫২ চম্পক বনে মধুর স্বপনে - সংশোধনের ইতিহাস

T12: বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ

2025-05-06T05:16:41Z

বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ

← পূর্বের সংস্করণ		০৫:১৬, ৬ মে ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৮৮ নং লাইন:		৮৮ নং লাইন:

	[[en:Campaka vane madhura svapane]]		[[en:Campaka vane madhura svapane]]

			[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]

T12: fix

2025-04-20T10:25:29Z

fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:২৫, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১ নং লাইন:		১ নং লাইন:
	'''"চম্পক বনে মধুর স্বপনে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ~~১৫২~~ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।		'''"চম্পক বনে মধুর স্বপনে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০১৫২ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

	== গানের কথা ==		== গানের কথা ==

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ fix

2025-04-20T10:03:33Z

গানের রেকর্ডিং: fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:০৩, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৮১ নং লাইন:		৮১ নং লাইন:
	\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]		\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
	\| years = ১৯৮২		\| years = ১৯৮২
	\| with = গান ~~১৫২~~ চম্পক বনে মধুর স্বপনে		\| with = গান ০১৫২ চম্পক বনে মধুর স্বপনে
	\| before = [[গান ~~১৫১~~ এসেছিলে তুমি প্রভু]]		\| before = [[গান ০১৫১ এসেছিলে তুমি প্রভু]]
	\| after = [[গান ~~১৫৩~~ আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো]]		\| after = [[গান ০১৫৩ আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

	[[en:Campaka vane madhura svapane]]		[[en:Campaka vane madhura svapane]]

T12: T12 গান ১৫২ চম্পক বনে মধুর স্বপনে কে গান ০১৫২ চম্পক বনে মধুর স্বপনে শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

2025-04-20T09:53:21Z

T12 গান ১৫২ চম্পক বনে মধুর স্বপনে কে গান ০১৫২ চম্পক বনে মধুর স্বপনে শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

← পূর্বের সংস্করণ	০৯:৫৩, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
(কোনও পার্থক্য নেই)

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-16T12:48:24Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		১২:৪৮, ১৬ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৫৮ নং লাইন:		৫৮ নং লাইন:
	অলক্ষ্যে এসে'		অলক্ষ্যে এসে'
	অলক্ষ্যেই ভেসে' যায়।		অলক্ষ্যেই ভেসে' যায়।
	সেখানে মনের ময়ূর নীলাকাশের দিকে তাকিয়ে		সেখানে মনের ময়ূর
			নীলাকাশের দিকে তাকিয়ে
	তার পেখম মেলে দেয়।		তার পেখম মেলে দেয়।

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-16T12:47:57Z

গানের কথা: বাংলা

@@ ৫০ নং লাইন: / ৫০ নং লাইন: @@
+|
 <poem>
 </poem>
 |}

T12: গান

2025-04-11T08:32:52Z

গান

নতুন পাতা

'''"চম্পক বনে মধুর স্বপনে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ১৫২ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|
<poem>
চম্পক-বনে মধুর স্বপনে
তাহাকে দেখেছি মায়ামুকুরে
শান্ত বাতাসে মদির সুবাসে
মুগ্ধ নয়নে সরিতা-তীরে

সেথা কুসুম-পরাগ
অলখে আসিয়া
অলখে ভাসিয়া যায়
সেথা মনের ময়ূর
নীলাকাশে চাহি'
কলাপ মেলিয়া দেয়

জ্যোৎস্না-নিশীথে
বিজন বীথিতে
ভালবাসা নাচে
তাকে ঘিরে' ঘিরে'
তাহাকে পেয়েছি মায়ামুকুরে
</poem>
|
<poem>
Campaka vane madhura svapane
Táháke dekhechi máyámukure
Shánta vátáse madira suváse
Mugdha nayane saritá tiire

Sethá kusuma parág
Alakhe ásiyá
Alakhe bhásiyá jáy
Sethá manera mayúra
Niilákáshe cáhi
Kaláp meliyá dey

Jyotsná nishiithe
Vijana viithite
Bhálabásá náce
Táke ghire ghire
Táháke peyechi máyámukure
</poem>
|
<poem>

</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
<references />

== গানের রেকর্ডিং ==
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___152%20CAMPAKA%20VANE%20MADHURA.mp3|singer=জয়শ্রী গুপ্ত|weblink=[[Sarkarverse]]}}
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___152%20CAMPAKA%20VANE%20MADHURA%20SVAPANE.mp3}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮২
| with = গান ১৫২ চম্পক বনে মধুর স্বপনে
| before = [[গান ১৫১ এসেছিলে তুমি প্রভু]]
| after = [[গান ১৫৩ আলোর পারেতে আলো তারপরে আরো আলো]]
}}
{{S-end}}

[[en:Campaka vane madhura svapane]]