https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A7%E0%A7%A9%E0%A7%AD_%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%80_%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%9B%E0%A7%81_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BF_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%87 2026-05-10T23:03:21Z এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস MediaWiki 1.44.0 https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A7%E0%A7%A9%E0%A7%AD_%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%80_%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%9B%E0%A7%81_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BF_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%87&diff=1958&oldid=prev 2025-04-12T18:21:15Z

<p><span class="autocomment">গানের কথা: </span> বাংলা</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="bn"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← পূর্বের সংস্করণ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">১৮:২১, ১২ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l46">৪৬ নং লাইন:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">৪৬ নং লাইন:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;poem&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;poem&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">আমরা বেশী কিছু চাই না, </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">শুধু একটু ভালোবাসা চাই, ছোট্ট একটি বাসা চাই, </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">যেখানে রোদ, জল, শীতে মাথা গোঁজার ঠাঁই হবে। </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">জেনে' শুণে' আমরা তোমাকে অবহেলা বা ঘৃণা করবো না।</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">আমরা যেমন থাকবো, </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">আমাদের এই ঘরকেও তেমনই রাখবো। </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">শুধু মমতাময় শান্তির নীড় চাই, </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">এর বেশী আর কিছু চাই না। </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ঝড়-ঝঞ্ঝায়, বজ্রপাতে </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">তুমি আমাদের আশ্রয়দাতা, </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">তুমি আমাদের পিতার মতো স্নেহময়। </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">এই অবারিত স্নেহ, এই অনুপম আশ্রয় </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">আমরা চিরদিন যেন পাই।</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/poem&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/poem&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr> </table>

T12 https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A7%E0%A7%A9%E0%A7%AD_%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%80_%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%9B%E0%A7%81_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BF_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%87&diff=1800&oldid=prev 2025-04-08T14:25:10Z

<p><span class="autocomment">গানের কথা: </span> fix</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="bn"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← পূর্বের সংস্করণ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">১৪:২৫, ৮ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">৩২ নং লাইন:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">৩২ নং লাইন:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rode jale hime máthá guṋjibár t́háṋi</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rode jale hime máthá guṋjibár t́háṋi</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jene-shune anádar hatádar karibo ná<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[nb 2] </del>tomáke</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jene-shune anádar hatádar karibo ná tomáke</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nije jeman thákibo</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nije jeman thákibo</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Temani rákhibo ámáder e grhake</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Temani rákhibo ámáder e grhake</div></td></tr> </table>

T12 https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A7%E0%A7%A9%E0%A7%AD_%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%80_%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%9B%E0%A7%81_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BF_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%87&diff=1799&oldid=prev 2025-04-08T14:24:30Z

<p>গান</p> <p><b>নতুন পাতা</b></p><div>&#039;&#039;&#039;&quot;বেশী কিছু নাহি চাই&quot;&#039;&#039;&#039; [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০১৩৭ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২২ নভেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।<br /> <br /> == গানের কথা ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! বাংলা লিপি<br /> ! রোমান লিপি&lt;ref&gt;প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।&lt;/ref&gt;<br /> ! গদ্যরূপ&lt;ref&gt;গদ্যরূপ করেছেন টিটো।&lt;/ref&gt;<br /> |-<br /> |<br /> &lt;poem&gt;<br /> বেশী কিছু নাহি চাই (মোরা)<br /> চাই একটু ভালবাসা ছোট্ট একটি বাসা<br /> রোদে জলে হিমে মাথা গুঁজিবার ঠাঁই<br /> <br /> জেনে-শুনে অনাদর হতাদর করিবো না তোমাকে<br /> নিজে যেমন থাকিবো<br /> তেমনি রাখিবো আমাদের এ গৃহকে<br /> চাই মমতামদির শান্তির নীড়<br /> এর বেশী চাহি নাই<br /> <br /> ঝড়ে ঝঞ্ঝাতে অশনিনিপাতে<br /> তুমি আশ্রয়দাতা<br /> মমত্বে তুমি পিতা<br /> (এই) অবারিত স্নেহ অনুপম গেহ<br /> চিরদিন যেন পাই<br /> &lt;/poem&gt;<br /> |<br /> &lt;poem&gt;<br /> Beshii kichu náhi cái (morá)<br /> Cái ekt́u bhálabásá chot́t́a ekt́i básá<br /> Rode jale hime máthá guṋjibár t́háṋi<br /> <br /> Jene-shune anádar hatádar karibo ná[nb 2] tomáke<br /> Nije jeman thákibo<br /> Temani rákhibo ámáder e grhake<br /> Cái mamatámadir shántir niiŕ<br /> Er beshii cáhi nái<br /> <br /> Jhaŕe jhaiṋjháte ashaninipáte<br /> Tumi áshraydátá<br /> Mamatve tumi pitá<br /> (Ei) Avárita sneha anupam geha<br /> Ciradin jena pái<br /> &lt;/poem&gt;<br /> |<br /> &lt;poem&gt;<br /> <br /> &lt;/poem&gt;<br /> |}<br /> <br /> == তথ্যসূত্র ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> == গানের রেকর্ডিং ==<br /> * {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___137%20BESHII%20KICHU%20NA%27HI%20CA%27I%2C%20MORA%27.mp3}}<br /> <br /> {{S-start}}<br /> {{Succession box<br /> | title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]<br /> | years = ১৯৮২<br /> | with = গান ০১৩৭ বেশী কিছু নাহি চাই<br /> | before = [[গান ০১৩৬ আজকের এই শিশুতরু]]<br /> | after = [[গান ০১৩৮ আমি যেদিকে তাকাই হেরি ও রূপ কেবল]]<br /> }}<br /> {{S-end}}<br /> <br /> [[en:Beshii kichu nahi cai]]<br /> <br /> [[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]</div>

T12