গান ০০৭২ মৌমাছি গুনগুনিয়ে - সংশোধনের ইতিহাস

Abhidevananda: Text replacement - "! style="width:30%;"|গদ্যরূপ" to "! গদ্যরূপ"

2025-04-07T12:34:53Z

Text replacement - "! style="width:30%;"|গদ্যরূপ" to "! গদ্যরূপ"

← পূর্বের সংস্করণ		১২:৩৪, ৭ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬ নং লাইন:		৬ নং লাইন:
	! বাংলা লিপি		! বাংলা লিপি
	! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>		! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
	! ~~style="width:30%;"\|~~গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>		! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
	\|-		\|-
	\|		\|

Abhidevananda: Text replacement - "! রোমান লিপি" to "! রোমান লিপিপ্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা অনুসরণ করা হয়েছে।"

2025-04-07T12:02:34Z

Text replacement - "! রোমান লিপি" to "! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>"

← পূর্বের সংস্করণ		১২:০২, ৭ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৫ নং লাইন:		৫ নং লাইন:
	\|-		\|-
	! বাংলা লিপি		! বাংলা লিপি
	! রোমান লিপি		! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
	! style="width:30%;"\|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>		! style="width:30%;"\|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
	\|-		\|-

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-03T06:26:04Z

গানের কথা: বাংলা

@@ ৪২ নং লাইন: / ৪২ নং লাইন: @@
+|
 <poem>
 </poem>
 |}

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ ০০৭৩

2025-04-01T20:30:05Z

গানের রেকর্ডিং: ০০৭৩

← পূর্বের সংস্করণ		২০:৩০, ১ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৫৮ নং লাইন:		৫৮ নং লাইন:
	\| with = গান ০০৭২ মৌমাছি গুনগুনিয়ে		\| with = গান ০০৭২ মৌমাছি গুনগুনিয়ে
	\| before = [[গান ০০৭১ জগৎটা নয় মিথ্যে মায়া]]		\| before = [[গান ০০৭১ জগৎটা নয় মিথ্যে মায়া]]
	\| after = [[গান ওগো প্রিয় ওগো প্রিয়, ওগো প্রিয় আমায় ভুলিও না তুমি]]		\| after = [[গান ০০৭৩ ওগো প্রিয় ওগো প্রিয়, ওগো প্রিয় আমায় ভুলিও না তুমি]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: গান

2025-04-01T20:29:30Z

গান

নতুন পাতা

'''"মৌমাছি গুনগুনিয়ে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০০৭২ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২ নভেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি
! style="width:30%;"|গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|
<poem>
মৌমাছি গুনগুনিয়ে
কাননে কী কথা যায় শুণিয়ে'
বসুধার বর্ণে ও গন্ধে
সুরের উপচে'-পড়া ছন্দে
যে রাগ হয়নি হারা মরুতে
তাদের মাঝারে বসে' মালা গেঁথে' যাই
প্রাণের সকল সুধা ভরিয়ে

যে মধু ফুলে ছিলো ঢাকা
যে সুবাস পরাগেতে মাখা
যে মমতা হৃদি মাঝে রাখা
সবারে জাগায়ে আমি গান গেয়ে' যাই
বীণার সকল তার ছাপিয়ে'
</poem>
|
<poem>
Maomáchi gunguniye
Kánane kii kathá jáy shuniye
Vasudhár varńe o gandhe
Surer upce paŕá chande
Je rág hayni hárá marute
Táder májháre base málá geṋthe jái
Práńer sakal sudhá bhariye

Je madhu phule chilo d́háká
Je suvás parágete mákhá
Je mamatá hrdi májhe rákhá
Sabáre jagáye ámi gán geye jái
Viińár sakal tár chápiye
</poem>
|
<poem>

</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
<references />

== গানের রেকর্ডিং ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/__72%20MAOMA%27KHI%20GUNGUNIYE%20KA%27NANE.mp3}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮২
| with = গান ০০৭২ মৌমাছি গুনগুনিয়ে
| before = [[গান ০০৭১ জগৎটা নয় মিথ্যে মায়া]]
| after = [[গান ওগো প্রিয় ওগো প্রিয়, ওগো প্রিয় আমায় ভুলিও না তুমি]]
}}
{{S-end}}

[[en:Maomachi gunguniye]]

[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]