গান ০০২৭ দাও সাড়া ওগো প্রভু ছন্দে গানে - সংশোধনের ইতিহাস

Abhidevananda: Text replacement - "! রোমান লিপি" to "! রোমান লিপিপ্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা অনুসরণ করা হয়েছে।"

2025-04-07T11:59:05Z

Text replacement - "! রোমান লিপি" to "! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>"

← পূর্বের সংস্করণ		১১:৫৯, ৭ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৫ নং লাইন:		৫ নং লাইন:
	\|-		\|-
	! বাংলা লিপি		! বাংলা লিপি
	! রোমান লিপি		! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
	! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>		! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
	\|-		\|-

Abhidevananda: Text replacement - "! style="width:30%;"|গদ্যরূপ" to "! গদ্যরূপ"

2025-04-07T11:38:31Z

Text replacement - "! style="width:30%;"|গদ্যরূপ" to "! গদ্যরূপ"

← পূর্বের সংস্করণ		১১:৩৮, ৭ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬ নং লাইন:		৬ নং লাইন:
	! বাংলা লিপি		! বাংলা লিপি
	! রোমান লিপি		! রোমান লিপি
	! ~~style="width:30%;"\|~~গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>		! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
	\|-		\|-
	\|		\|

T12: /* গানের কথা */ শব্দ

2025-03-20T18:58:02Z

গানের কথা: শব্দ

← পূর্বের সংস্করণ		১৮:৫৮, ২০ মার্চ ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬০ নং লাইন:		৬০ নং লাইন:
	তুমি আমার মন মাতিয়ে তুললে।		তুমি আমার মন মাতিয়ে তুললে।
	নৃত্যের তালে তালে এসো।		নৃত্যের তালে তালে এসো।
	সন কুয়াশা (কুহেলিকা) ভেদ করে তুমি আমার মনে এলে'।		সব কুয়াশা (কুহেলিকা) ভেদ করে তুমি আমার মনে এলে'।
	নৃত্যের তালে এসো, নৃত্যের তালে।		নৃত্যের তালে এসো, নৃত্যের তালে।

T12: /* গানের কথা */ বাংলা অনুবাদ

2025-03-20T18:10:28Z

গানের কথা: বাংলা অনুবাদ

← পূর্বের সংস্করণ		১৮:১০, ২০ মার্চ ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
২৫ নং লাইন:		২৫ নং লাইন:
	সব কুহেলিকা ভেদি মর্মে এলে		সব কুহেলিকা ভেদি মর্মে এলে
	এসো নৃত্যে তালে এসো নৃত্যে তালে		এসো নৃত্যে তালে এসো নৃত্যে তালে

	</poem>		</poem>
	\|		\|
৫০ নং লাইন:		৫১ নং লাইন:
	ওগো প্রিয়তম দেবতা আমার		ওগো প্রিয়তম দেবতা আমার
	যখন ঘুমিয়ে ছিলাম তুমি নিজে ঘুম ভাঙ্গালে		যখন ঘুমিয়ে ছিলাম তুমি নিজে ঘুম ভাঙ্গালে
	তুমি ~~নৃত্যে~~ তালে ~~এসো, নৃত্যে~~ তালে এসো।		তুমি নৃত্যের তালে তালে এসো।

	আমি অন্ধকার জগতে অচেতন ছিলাম		আমি অন্ধকার জগতে অচেতন ছিলাম
৫৬ নং লাইন:		৫৭ নং লাইন:
	আলোর ছটায় তুমি এ কী করলে		আলোর ছটায় তুমি এ কী করলে
	আমার জীবন মন রঙে রাঙিয়ে দিলে		আমার জীবন মন রঙে রাঙিয়ে দিলে
	~~নৃত্যে~~ তালে ~~এসো, নৃত্যে~~ তালে এসো।		নৃত্যের তালে তালে এসো।
			তুমি আমার মন মাতিয়ে তুললে।
			নৃত্যের তালে তালে এসো।
			সন কুয়াশা (কুহেলিকা) ভেদ করে তুমি আমার মনে এলে'।
			নৃত্যের তালে এসো, নৃত্যের তালে।

	</poem>		</poem>

T12: /* গানের কথা */ +বাংলা

2025-03-20T18:07:08Z

গানের কথা: +বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		১৮:০৭, ২০ মার্চ ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৫১ নং লাইন:		৫১ নং লাইন:
	যখন ঘুমিয়ে ছিলাম তুমি নিজে ঘুম ভাঙ্গালে		যখন ঘুমিয়ে ছিলাম তুমি নিজে ঘুম ভাঙ্গালে
	তুমি নৃত্যে তালে এসো, নৃত্যে তালে এসো।		তুমি নৃত্যে তালে এসো, নৃত্যে তালে এসো।

			আমি অন্ধকার জগতে অচেতন ছিলাম
			তুমি নতুন সূর্যের মতো আমার জীবনে এলে।
			আলোর ছটায় তুমি এ কী করলে
			আমার জীবন মন রঙে রাঙিয়ে দিলে
			নৃত্যে তালে এসো, নৃত্যে তালে এসো।


	</poem>		</poem>

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-03-20T18:03:22Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		১৮:০৩, ২০ মার্চ ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৪৬ নং লাইন:		৪৬ নং লাইন:
	\|		\|
	<poem>		<poem>
			ওগো প্রভু ছন্দে গানে সাড়া দাও
			ওগো প্রভু নৃত্যে তালে সাড়া দাও
			ওগো প্রিয়তম দেবতা আমার
			যখন ঘুমিয়ে ছিলাম তুমি নিজে ঘুম ভাঙ্গালে
			তুমি নৃত্যে তালে এসো, নৃত্যে তালে এসো।

	</poem>		</poem>

T12: ++

2025-03-18T10:26:30Z

← পূর্বের সংস্করণ		১০:২৬, ১৮ মার্চ ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১ নং লাইন:		১ নং লাইন:
	'''"দাও সাড়া ওগো প্রভু ছন্দে গানে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০০২৭ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ৪ অক্টোবর ১৯৮২ তারিখে ~~দেওঘরে মধুমণিকা~~ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।		'''"দাও সাড়া ওগো প্রভু ছন্দে গানে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০০২৭ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ৪ অক্টোবর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের পুরুলিয়া জেলার মধুকর্ণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

	== গানের কথা ==		== গানের কথা ==

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ Link

2025-03-18T10:08:27Z

গানের রেকর্ডিং: Link

← পূর্বের সংস্করণ		১০:০৮, ১৮ মার্চ ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৫৪ নং লাইন:		৫৪ নং লাইন:

	== গানের রেকর্ডিং ==		== গানের রেকর্ডিং ==
	* {{PSmp3\|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/~~__26~~%~~20BANDHU~~%~~20GA~~%~~27O~~%~~20GA~~%~~27O~~%~~20GA~~%~~27O~~%~~20MADHU~~%~~20GIITI~~.mp3}}		* {{PSmp3\|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/__27%20DA%27O%20SA%27R%27A%27%20OGO%20PRABHU%20CHANDE%20GA%27NE.mp3}}

	{{S-start}}		{{S-start}}

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ +28 বন্ধু তোমায় কী বলিবো

2025-03-18T10:07:16Z

গানের রেকর্ডিং: +28 বন্ধু তোমায় কী বলিবো

← পূর্বের সংস্করণ		১০:০৭, ১৮ মার্চ ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬২ নং লাইন:		৬২ নং লাইন:
	\| with = গান ০০২৭ দাও সাড়া ওগো প্রভু ছন্দে গানে		\| with = গান ০০২৭ দাও সাড়া ওগো প্রভু ছন্দে গানে
	\| before = [[গান ০০২৬ বন্ধু গাও গাও গাও মধুগীতি]]		\| before = [[গান ০০২৬ বন্ধু গাও গাও গাও মধুগীতি]]
	\| after = [[গান ]]		\| after = [[গান ০০২৮ বন্ধু তোমায় কী বলিবো]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ 27 Dao sara ogo prabhu chande gane

2025-03-18T09:58:19Z

গানের রেকর্ডিং: 27 Dao sara ogo prabhu chande gane

← পূর্বের সংস্করণ		০৯:৫৮, ১৮ মার্চ ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬৬ নং লাইন:		৬৬ নং লাইন:
	{{S-end}}		{{S-end}}

			[[en:Dao sara ogo prabhu chande gane]]
	[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]		[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]