https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%AA%E0%A7%AA%E0%A7%AD_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AD%E0%A7%81_%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%95%E0%A7%80_%E0%A6%95%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%AC_%E0%A6%86%E0%A6%B0
গান ০৪৪৭ প্রভু তোমায় কী কহিব আর - সংশোধনের ইতিহাস
2026-08-15T15:20:54Z
এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস
MediaWiki 1.44.0
https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%AA%E0%A7%AA%E0%A7%AD_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AD%E0%A7%81_%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%95%E0%A7%80_%E0%A6%95%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%AC_%E0%A6%86%E0%A6%B0&diff=2732&oldid=prev
T12: First draft
2026-01-18T17:04:26Z
<p>First draft</p>
<p><b>নতুন পাতা</b></p><div>'''"প্রভু তোমায় কী কহিব আর"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০৪৪৭ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ১৯ এপ্রিল ১৯৮৩ তারিখে ভারতের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।<br />
<br />
== গানের কথা ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! বাংলা লিপি<br />
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref><br />
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref><br />
|-<br />
| <poem><br />
(প্রভু) তোমায় কী কহিব আর<br />
অরূপরতন পেয়ে গেছি এ জীবনে<br />
জীবন হয়েছে সুধাসার<br />
<br />
অন্ধ অমানিশা চলে গেছে বহু দূরে<br />
আলোকের লোক উতরিয়াছে সুরে সুরে<br />
নাচিছে আনন্দ অপার<br />
<br />
বিভ্রান্তির শেষ রেশও চলে গেছে<br />
সম্প্রাপ্তির সুখে তনু মন শিহরিছে<br />
স্পন্দিত পুলকে তোমার<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
(Prabhu) Tomáy kii kahibo ár<br />
Arúparatan peye gechi e jiivane<br />
Jiivan hayeche sudhásár<br />
<br />
Andha amánishá cale geche bahu dúre<br />
Áloker lok utariyáche sure sure<br />
Náciche ánanda apár<br />
<br />
Vibhrántir sheś resho cale geche<br />
Sampráptir sukhe tanu man shihariche<br />
Spandita pulake tomár<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
</poem><br />
|}<br />
<br />
== তথ্যসূত্র ==<br />
{{reflist}}<br />
<br />
== গানের রেকর্ডিং ==<br />
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___447%20PRABHU%20TOMA%27Y%20KII%20KAHIBO%20A%27R.mp3}}<br />
<br />
{{S-start}}<br />
{{Succession box<br />
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]<br />
| years = ১৯৮৩<br />
| with = গান ০৪৪৭ প্রভু তোমায় কী কহিব আর<br />
| before = [[গান ০৪৪৬ আলো আলো আলো আমার]]<br />
| after = [[গান ০৪৪৮ মণিদীপ জ্বেলে রেখেছি]]<br />
}}<br />
{{S-end}}<br />
<br />
[[en:Prabhu tomay kii kahibo ar]]<br />
<br />
[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]</div>
T12