T12: /* গানের রেকর্ডিং */ অরূপ দেবতা রূপের দেউলে

2025-11-20T22:50:17Z

গানের রেকর্ডিং: অরূপ দেবতা রূপের দেউলে

← পূর্বের সংস্করণ		২২:৫০, ২০ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬০ নং লাইন:		৬০ নং লাইন:
	\| with = গান ০৩৬৪ আজি পাখীরা কী গান গাইয়া যায়		\| with = গান ০৩৬৪ আজি পাখীরা কী গান গাইয়া যায়
	\| before = [[গান ০৩৬৩ কালের হাওয়ায় ফুল ঝরে যায়]]		\| before = [[গান ০৩৬৩ কালের হাওয়ায় ফুল ঝরে যায়]]
	\| after = [[গান ০৩৬৫ ~~অরূপর~~ দেবতা রূপের দেউলে]]		\| after = [[গান ০৩৬৫ অরূপ দেবতা রূপের দেউলে]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: First draft

2025-11-20T22:44:38Z

First draft

নতুন পাতা

'''"আজি পাখীরা কী গান গাইয়া যায়"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০৩৬৪ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ২১ মার্চ ১৯৮৩ তারিখে ভারতের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
| <poem>
(আজি) পাখীরা কী গান গাইয়া যায়
ফুলের বনেতে ভ্রমরা নিভৃতে
কী কথা আজিকে শোনাতে চায়
শোনাতে চায় গো শোনাতে চায়

ভরা বাদলে ঝরা বাদলে
অশনি বিষাণে কেন মাতায়
কাহার পুলকে ঝলকে ঝলকে
বিজলীর কণা ছুটিয়া যায়

নব নব সুরে বাঁশী পূরে পূরে
আমার পরাণে কে গো নাচায়

রূপের দেবতা হিয়ার মমতা
সব মধুরতা মেখে দাঁড়ায়
</poem>
|
<poem>
(Áji) Pákhiirá kii gán gáiyá jáy
Phulera vanete bhramará nibhrte
Kii kathá ájike shonáte cáy
Shonáte cáy go shonáte cáy

Bhará bádale jhará bádale
Ashani viśáńe kena mátáy
Káhára pulake jhalake jhalake
Bijaliira kańá chút́iyá jáy

Nava nava sure báṋshii púre púre
Ámára paráńe ke go nácáy

Rúpera devatá hiyára mamatá
Sab madhuratá mekhe dáṋŕáy
</poem>
|
<poem>
</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
{{reflist}}

== গানের রেকর্ডিং ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___364%20A%27JI%20PA%27KHIIRA%27%20KII%20GA%27N%20GA%27IYA%27%20JA%27Y.mp3}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮৩
| with = গান ০৩৬৪ আজি পাখীরা কী গান গাইয়া যায়
| before = [[গান ০৩৬৩ কালের হাওয়ায় ফুল ঝরে যায়]]
| after = [[গান ০৩৬৫ অরূপর দেবতা রূপের দেউলে]]
}}
{{S-end}}

[[en:Aji pakhiira kii gan gaiya jay]]

[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]

গান ০৩৬৪ আজি পাখীরা কী গান গাইয়া যায় - সংশোধনের ইতিহাস

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ অরূপ দেবতা রূপের দেউলে

T12: First draft