https://bn.sarkarverse.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AF%E0%A7%A8_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%9D%E0%A6%A1%E0%A6%BC_%E0%A6%AC%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87_%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87
গান ০২৯২ কাল রাত্রিতে ঝড় বয়ে গেছে - সংশোধনের ইতিহাস
2026-08-15T08:31:39Z
এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস
MediaWiki 1.44.0
https://bn.sarkarverse.org/index.php?title=%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AF%E0%A7%A8_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%9D%E0%A6%A1%E0%A6%BC_%E0%A6%AC%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87_%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%9B%E0%A7%87&diff=2559&oldid=prev
T12: First draft
2025-11-05T04:44:38Z
<p>First draft</p>
<p><b>নতুন পাতা</b></p><div>'''"কাল রাত্রিতে ঝড় বয়ে গেছে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০২৯২ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ২৬ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৩ তারিখে ভারতের মধুকোরক ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।<br />
<br />
== গানের কথা ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! বাংলা লিপি<br />
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref><br />
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref><br />
|-<br />
| <poem><br />
কাল রাত্রিতে ঝড় বয়ে গেছে <br />
রজনীগন্ধা বনে<br />
তারই সাথে মোর মনে<br />
তুমি আসিলে না ফিরে চাহিলে না <br />
রয়ে গেলে আনমনে<br />
<br />
ঝড়ের আঘাতে কুসুমের কলি <br />
অকালে ঝরিয়া যায়<br />
ফোটা ফুল তার সুবাসের সাথে <br />
জ্যোৎস্নায় ভেসে যায়<br />
তুমি আসিলে না হায়<br />
আমারে ভুলিয়া কার ভাবনায় <br />
ছিলে তুমি কোন্খানে<br />
<br />
ঝড়ের আঘাতে মনোবীণা মোর <br />
তার-ছেঁড়া হয়ে যায়<br />
সব ঝঙ্কার কোথায় হারায়ে যায়<br />
তুমি আসিলে না হায়<br />
আমারে ভুলিয়া কোন্ অজানায় <br />
ছিলে তুমি নিরজনে<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
Kál rátrite jhaŕ baye geche<br />
Rajaniigandhá vane<br />
Tári sáthe mor mane<br />
Tumi ásile ná phire cáhile ná<br />
Raye gele ánmane<br />
<br />
Jhaŕer ágháte kusumera kali<br />
Akále jhariyá jáy<br />
Phot́á phul tár suváser sáthe<br />
Jyotsnáy bhese jáy<br />
Tumi ásile ná háy<br />
Ámáre bhuliyá kár bhávanáya<br />
Chile tumi konkháne<br />
<br />
Jhaŕer ágháte manoviińá mor<br />
Tár cheṋŕá haye jáy<br />
Sab jhaiṋkár kotháy háráye jáy<br />
Tumi ásile ná háy<br />
Ámáre bhuliyá kon ajánáy<br />
Chile tumi nirajane<br />
</poem><br />
|<br />
<poem><br />
</poem><br />
|}<br />
<br />
== তথ্যসূত্র ==<br />
{{reflist}}<br />
<br />
== গানের রেকর্ডিং ==<br />
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___292%20KA%27L%20RA%27TRITE%20JHAR%27A%20BAYE%20GECHE.mp3}}<br />
<br />
{{S-start}}<br />
{{Succession box<br />
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]<br />
| years = ১৯৮৩<br />
| with = গান ০২৯২ কাল রাত্রিতে ঝড় বয়ে গেছে<br />
| before = [[গান ০২৯১ অজান অতিথি জানিতে নারিনু]]<br />
| after = [[গান ০২৯৩ তোমাকেই আমি ভালোবাসিয়াছি, যুগে যুগে বারে বার]]<br />
}}<br />
{{S-end}}<br />
<br />
[[en:Kal ratrite jhar baye geche]]<br />
<br />
[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]</div>
T12