গান ০২৬৩ তব আগমনে তব নাম গানে - সংশোধনের ইতিহাস

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ dup

2025-10-29T05:32:46Z

গানের রেকর্ডিং: dup

← পূর্বের সংস্করণ		০৫:৩২, ২৯ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৫৮ নং লাইন:		৫৮ নং লাইন:
	\| with = গান ০২৬৩ তব আগমনে তব নাম গানে		\| with = গান ০২৬৩ তব আগমনে তব নাম গানে
	\| before = [[গান ০২৬২ একেলা পথে চলি কিছুতে নাহি টলি]]		\| before = [[গান ০২৬২ একেলা পথে চলি কিছুতে নাহি টলি]]
	\| after = [[গান ০২৬৪ ~~গহন রাতে~~ গহন রাতে মনোবীণাতে]]		\| after = [[গান ০২৬৪ গহন রাতে মনোবীণাতে]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ গহন রাতে মনোবীণাতে

2025-10-29T05:19:00Z

গানের রেকর্ডিং: গহন রাতে মনোবীণাতে

← পূর্বের সংস্করণ		০৫:১৯, ২৯ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৫৮ নং লাইন:		৫৮ নং লাইন:
	\| with = গান ০২৬৩ তব আগমনে তব নাম গানে		\| with = গান ০২৬৩ তব আগমনে তব নাম গানে
	\| before = [[গান ০২৬২ একেলা পথে চলি কিছুতে নাহি টলি]]		\| before = [[গান ০২৬২ একেলা পথে চলি কিছুতে নাহি টলি]]
	\| after = [[গান ০২৬৪ গহন রাতে ~~মনবীণাতে~~]]		\| after = [[গান ০২৬৪ গহন রাতে গহন রাতে মনোবীণাতে]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: First draft

2025-10-29T04:49:46Z

First draft

নতুন পাতা

'''"তব আগমনে তব নাম গানে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০২৬৩ সংখ্যক গান। প্রভাত রঞ্জন সরকার গানটি ১৫ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৩ তারিখে ভারতের রাঁচীর মধুমঞ্জুষা ভবনে অবস্থানকালে প্রদান করেন।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
| <poem>
তব আগমনে তব নামে গানে
(আমি) হয়েছি আপনহারা
তব রঙে রূপে আঁধার নিশীথে
(আজি) নেমেছে জ্যোৎস্নাধারা

আজ খুশীর জোয়ারে ত্রিলোক বহিয়া যায়
কোরকের মধু শত ধারে কোথা ধায়
তোমার স্পর্শে অপার হর্ষে
(আজি) প্রাণের তন্ত্রী অসীমে হারা

আজ অতীতের দিকে কে বা ফিরে যেতে চায়
আলোকের বানে ভুবন ভাসিয়া যায়
ফেলে আসা তিথি সকল আকুতি
(আজি) তোমাতে হয়েছে ভরা
</poem>
|
<poem>
Tava ágamane tava náme gáne
(Ámi) Hayechi ápanahárá
Tava rauṋe rúpe áṋdhár nishiithe
(Áji) Nemeche jyotsnádhárá

Áj khushiir joyáre trilok bahiyá jáy
Koraker madhu shata dháre kothá dháy
Tomár sparshe apára harśe
(Áji) Práńer tantrii asiime hárá

Áj atiitera dike ke bá phire jete cáy
Áloker váne bhuvan bhásiyá jáy
Phele ásá tithi sakal ákuti
(Áji) Tomáte hayeche bhará
</poem>
|
<poem>
</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
{{reflist}}

== গানের রেকর্ডিং ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___263%20TAVA%20A%27GAMANE%20TAVA%20NA%27ME%20GA%27NE.mp3}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮৩
| with = গান ০২৬৩ তব আগমনে তব নাম গানে
| before = [[গান ০২৬২ একেলা পথে চলি কিছুতে নাহি টলি]]
| after = [[গান ০২৬৪ গহন রাতে মনবীণাতে]]
}}
{{S-end}}

[[en:Tava agamane tava name gane]]

[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]