গান ০১৬৪ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয় - সংশোধনের ইতিহাস

T12: গান

2025-04-20T10:36:51Z

গান

← পূর্বের সংস্করণ		১০:৩৬, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১ নং লাইন:		১ নং লাইন:
	'''"কে নিবি আয় আয় ছুটে আয়"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ~~১৬৪~~ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের পুরুলিয়া জেলার মধুকর্ণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।		'''"কে নিবি আয় আয় ছুটে আয়"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০১৬৪ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের পুরুলিয়া জেলার মধুকর্ণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

	== গানের কথা ==		== গানের কথা ==

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ fix

2025-04-20T10:09:43Z

গানের রেকর্ডিং: fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:০৯, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬৬ নং লাইন:		৬৬ নং লাইন:
	\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]		\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
	\| years = ১৯৮২		\| years = ১৯৮২
	\| with = গান ~~১৬৪~~ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয়		\| with = গান ০১৬৪ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয়
	\| before = [[গান ~~১৬৩~~ মনকে কোন ছোট কাজেই নাবতে দোব না]]		\| before = [[গান ০১৬৩ মনকে কোন ছোট কাজেই নাবতে দোব না]]
	\| after = [[গান ~~১৬৫~~ পায়ে চলার পথের কথা]]		\| after = [[গান ০১৬৫ পায়ে চলার পথের কথা]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: T12 গান ১৬৪ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয় কে গান ০১৬৪ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয় শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

2025-04-20T09:57:25Z

T12 গান ১৬৪ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয় কে গান ০১৬৪ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয় শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

← পূর্বের সংস্করণ	০৯:৫৭, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
(কোনও পার্থক্য নেই)

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-18T05:47:26Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		০৫:৪৭, ১৮ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৪০ নং লাইন:		৪০ নং লাইন:
	\|		\|
	<poem>		<poem>
	কে নেবে, এসো এসো ছুটে এসো,		কে নেবে, এসো এসো ছুটে' এসো,
	প্রাণের সম্ভার এসেছে।		প্রাণের সম্ভার এসেছে।
	মাধুর্য ভরে মনকে রাঙিয়ে,		মাধুর্য ভরে মনকে রাঙিয়ে,
	~~নতুন~~ প্রভাত এসেছে।		নোতুন প্রভাত এসেছে।

	স্থলে, জলে আর আকাশ-বাতাসে,		স্থলে, জলে আর আকাশ-বাতাসে,
	প্রতিটি ক্ষণে ক্ষণে মদির সুবাসে,		প্রতিটি ক্ষণে ক্ষণে মদির সুবাসে,
	শত দীপ জ্বেলে আলোর মালা,		শত দীপ জ্বেলে' আলোর মালা,
	এক নবীন দেশে এনেছে।		এক নবীন দেশে এনেছে।

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ tool

2025-04-18T05:46:05Z

গানের রেকর্ডিং: tool

← পূর্বের সংস্করণ		০৫:৪৬, ১৮ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৭৫ নং লাইন:		৭৫ নং লাইন:

	[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]		[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]
	~~[[বিষয়শ্রেণী:১৯৮২ সালে রচিত গান]]~~

T12: ++

2025-04-18T05:44:59Z

নতুন পাতা

'''"কে নিবি আয় আয় ছুটে আয়"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ১৬৪ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ২৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের পুরুলিয়া জেলার মধুকর্ণিকা ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|
<poem>
কে নিবি আয় আয় ছুটে' আয়
প্রাণের পসরা এসেছে
মাধুরী ভরিয়ে' মনকে রাঙিয়ে'
নূতন প্রভাত এসেছে

স্থলে জলে আর আকাশে বাতাসে
পলে অনুপলে মদির সুবাসে
শত দীপে জ্বেলে' আলোকের মালা
নবতর দেশে এনেছে

আনন্দঘন মোহন আবেশে
নিখিল ভুবন হেসেছে
</poem>
|
<poem>
Ke nivi áy áy chut́e áy
Práńer pasará eseche
Mádhurii bhariye manke ráuṋiye
Nútan prabhát eseche

Sthale jale ár ákáshe vátáse
Pale anupale madira suváse
Shata diipe jvele áloker málá
Navatara deshe eneche

Ánandaghana mohana áveshe
Nikhila bhuvan heseche
</poem>
|
<poem>
কে নেবে, এসো এসো ছুটে এসো,
প্রাণের সম্ভার এসেছে।
মাধুর্য ভরে মনকে রাঙিয়ে,
নতুন প্রভাত এসেছে।

স্থলে, জলে আর আকাশ-বাতাসে,
প্রতিটি ক্ষণে ক্ষণে মদির সুবাসে,
শত দীপ জ্বেলে আলোর মালা,
এক নবীন দেশে এনেছে।

আনন্দঘন, মনোহর আবেশে,
সমগ্র ভুবন হেসেছে।
</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
<references />

== গানের রেকর্ডিং ==

* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___164%20KE%20NIVI%20A%27Y%20A%27Y%20CHUT%27E%20JA%27Y.mp3}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮২
| with = গান ১৬৪ কে নিবি আয় আয় ছুটে আয়
| before = [[গান ১৬৩ মনকে কোন ছোট কাজেই নাবতে দোব না]]
| after = [[গান ১৬৫ পায়ে চলার পথের কথা]]
}}
{{S-end}}

[[en:Ke nivi ay ay chute ay]]

[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৮২ সালে রচিত গান]]