গান ০১৬০ তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে - সংশোধনের ইতিহাস

T12: fix

2025-04-20T10:34:52Z

fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:৩৪, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১ নং লাইন:		১ নং লাইন:
	'''"তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ~~১৬০~~ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৮ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।		'''"তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০১৬০ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৮ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

	== গানের কথা ==		== গানের কথা ==

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ fix

2025-04-20T10:07:20Z

গানের রেকর্ডিং: fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:০৭, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৬৫ নং লাইন:		৬৫ নং লাইন:
	\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]		\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
	\| years = ১৯৮২		\| years = ১৯৮২
	\| with = গান ~~১৬০~~ তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে		\| with = গান ০১৬০ তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে
	\| before = [[গান ~~১৫৯~~ তোমায় ভালবাসি, প্রভু আমি ভালবাসি]]		\| before = [[গান ০১৫৯ তোমায় ভালবাসি, প্রভু আমি ভালবাসি]]
	\| after = [[গান ~~১৬১~~ গানের সুরে]]		\| after = [[গান ০১৬১ গানের সুরে]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: T12 গান ১৬০ তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে কে গান ০১৬০ তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

2025-04-20T09:56:22Z

T12 গান ১৬০ তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে কে গান ০১৬০ তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

← পূর্বের সংস্করণ	০৯:৫৬, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
(কোনও পার্থক্য নেই)

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-17T07:56:37Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		০৭:৫৬, ১৭ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৪৯ নং লাইন:		৪৯ নং লাইন:
	প্রভু তোমাকে পেয়েছি স্মরণে মননে।		প্রভু তোমাকে পেয়েছি স্মরণে মননে।

			আকাশস্পর্শী পর্বত তোমাকে প্রণাম জানায়,
			নত মস্তকে চেয়ে' থাকে অশ্রুজলের ধারায়।
	আকাশস্পর্শী পর্বত তোমাকে প্রণাম জানায়, নত মস্তকে চেয়ে থাকে অশ্রুজলের ধারায়। হে প্রভু, তোমাকে ~~আমি~~ পেয়েছি ~~আমার স্মৃতিতে, আমার~~ মননে।		প্রভু তোমাকে পেয়েছি স্মরণে মননে।
	</poem>		</poem>
	\|}		\|}

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-17T07:55:51Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		০৭:৫৫, ১৭ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৪০ নং লাইন:		৪০ নং লাইন:
	\|		\|
	<poem>		<poem>
			প্রভু তোমাকে পেয়েছি স্মরণে মননে।
			নির্মল আকাশে, চম্পকের সুবাসে,
			রাগ অনুরাগে ভরা নির্জন হৃদয়ে
			প্রভু তোমাকে পেয়েছি স্মরণে মননে।

			মমতার স্পর্শে আলোকের আনন্দে,
			পৃথিবীর স্নেহপূর্ণ দোলায়িত ছন্দে
			প্রভু তোমাকে পেয়েছি স্মরণে মননে।



			আকাশস্পর্শী পর্বত তোমাকে প্রণাম জানায়, নত মস্তকে চেয়ে থাকে অশ্রুজলের ধারায়। হে প্রভু, তোমাকে আমি পেয়েছি আমার স্মৃতিতে, আমার মননে।
	</poem>		</poem>
	\|}		\|}

T12: First draft

2025-04-11T11:35:26Z

First draft

নতুন পাতা

'''"তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ১৬০ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ১৮ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|
<poem>
তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে
নির্মল আকাশে চম্পক সুবাসে
রাগে অনুরাগে ভরা হৃদয়ে বিজনে
তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে

মমতার পরশে আলোকের হরষে
ধরণীর স্নেহভরা দোলা-দেওয়া রণনে
তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে

অভ্রংলেহী গিরি তোমাকে প্রণতি করি'
নত শিরে চেয়ে' আছে তুহিনস্রবণে
তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে
</poem>
|
<poem>
Tomáke peyechi prabhu smarańe manane
Nirmala ákáshe campaka suváse
Ráge anuráge bhará hrdaye vijane
Tomáke peyechi prabhu smarańe manane

Mamatára parashe álokera haraśe
Dharańiir snehabhará dolá deoyá rańane
Tomáke peyechi prabhu smarańe manane

Abhraḿlehii giri tomáke prańati kari
Nata shire ceye áche tuhinasravańe
Tomáke peyechi prabhu smarańe manane
</poem>
|
<poem>

</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
<references />

== গানের রেকর্ডিং ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___160%20TOMA%27KE%20PEYECHI%20PRABHU.mp3}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮২
| with = গান ১৬০ তোমাকে পেয়েছি প্রভু স্মরণে মননে
| before = [[গান ১৫৯ তোমায় ভালবাসি, প্রভু আমি ভালবাসি]]
| after = [[গান ১৬১ গানের সুরে]]
}}
{{S-end}}

[[en:Tomake peyechi prabhu smarane manane]]

[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]