গান ০১৫০ বল দাও মোরে বল দাও - সংশোধনের ইতিহাস

T12: fix

2025-04-20T10:23:46Z

fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:২৩, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১ নং লাইন:		১ নং লাইন:
	'''"বল দাও মোরে বল দাও"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ~~১৫০~~ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।		'''"বল দাও মোরে বল দাও"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ০১৫০ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

	== গানের কথা ==		== গানের কথা ==

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ fix

2025-04-20T10:02:41Z

গানের রেকর্ডিং: fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:০২, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১২৭ নং লাইন:		১২৭ নং লাইন:
	\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]		\| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
	\| years = ১৯৮২		\| years = ১৯৮২
	\| with = গান ~~১৫০~~ বল দাও মোরে বল দাও		\| with = গান ০১৫০ বল দাও মোরে বল দাও
	\| before = [[গান ০১৪৯ মধুর স্বপনে মনেরই গহনে]]		\| before = [[গান ০১৪৯ মধুর স্বপনে মনেরই গহনে]]
	\| after = [[গান ০১৫১ এসেছিলে তুমি প্রভু]]		\| after = [[গান ০১৫১ এসেছিলে তুমি প্রভু]]

T12: /* গানের রেকর্ডিং */ fix

2025-04-20T10:02:20Z

গানের রেকর্ডিং: fix

← পূর্বের সংস্করণ		১০:০২, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১২৯ নং লাইন:		১২৯ নং লাইন:
	\| with = গান ১৫০ বল দাও মোরে বল দাও		\| with = গান ১৫০ বল দাও মোরে বল দাও
	\| before = [[গান ০১৪৯ মধুর স্বপনে মনেরই গহনে]]		\| before = [[গান ০১৪৯ মধুর স্বপনে মনেরই গহনে]]
	\| after = [[গান ~~১৫১~~ এসেছিলে তুমি প্রভু]]		\| after = [[গান ০১৫১ এসেছিলে তুমি প্রভু]]
	}}		}}
	{{S-end}}		{{S-end}}

T12: T12 গান ১৫০ বল দাও মোরে বল দাও কে গান ০১৫০ বল দাও মোরে বল দাও শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

2025-04-20T09:51:50Z

T12 গান ১৫০ বল দাও মোরে বল দাও কে গান ০১৫০ বল দাও মোরে বল দাও শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন

← পূর্বের সংস্করণ	০৯:৫১, ২০ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
(কোনও পার্থক্য নেই)

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-16T12:22:22Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		১২:২২, ১৬ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১০৭ নং লাইন:		১০৭ নং লাইন:
	সুরের সুধায় দেখে' নিতে চায়		সুরের সুধায় দেখে' নিতে চায়
	বসুধায় শতেক ধারায়।		বসুধায় শতেক ধারায়।

			বল দাও আমাকে বল দাও
			আমি সব সংস্কার ছিঁড়ে' দিতে চাই।
			সুর দাও আরও সুর দাও
			সদা যেন তব গান গাই
			বল দাও আমাকে বল দাও
			সুর দাও আরও সুর দাও।
	</poem>		</poem>
	\|}		\|}

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-16T12:20:26Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		১২:২০, ১৬ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৯৯ নং লাইন:		৯৯ নং লাইন:
	এই গতানুগতিক জীবনযাত্রায়		এই গতানুগতিক জীবনযাত্রায়
	আমার মন থেমে' যেতে' চায় না।		আমার মন থেমে' যেতে' চায় না।
			সুরের সুধায় দেখে' নিতে চায়।
	বসুধায় শত ধারায়		বসুধায় শত ধারায়
	দেখে' নিতে চায়		দেখে' নিতে চায়

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-16T12:19:08Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		১২:১৯, ১৬ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৯৭ নং লাইন:		৯৭ নং লাইন:
	যেন আমি তোমার কাজে মিশে' যাই।		যেন আমি তোমার কাজে মিশে' যাই।

			এই গতানুগতিক জীবনযাত্রায়
			আমার মন থেমে' যেতে' চায় না।
			বসুধায় শত ধারায়
			দেখে' নিতে চায়
			সুরের সুধায় সে দেখে' যে নিতে' চায়
			এই বসুধায় সে যে দেখে' নিতে চায়
			শত ধারায় সে দেখে' নিতে চায়।
			সুরের সুধায় দেখে' নিতে চায়
			বসুধায় শতেক ধারায়।
	</poem>		</poem>
	\|}		\|}

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-16T12:14:08Z

গানের কথা: বাংলা

@@ ৮৬ নং লাইন: / ৮৬ নং লাইন: @@
 সুর দাও আরও সুর দাও
 সর্বদা যেন তোমার গাই।
 </poem>
 |}

T12: /* গানের কথা */ বাংলা

2025-04-15T14:16:06Z

গানের কথা: বাংলা

← পূর্বের সংস্করণ		১৪:১৬, ১৫ এপ্রিল ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৮২ নং লাইন:		৮২ নং লাইন:
	\|		\|
	<poem>		<poem>
			বল দাও আমাকে বল দাও
			আমি সব বন্ধন ছিঁড়ে' দিতে চাই
			সুর দাও আরও সুর দাও
			সর্বদা যেন তোমার গাই।
	</poem>		</poem>
	\|}		\|}

T12: First draft

2025-04-11T08:22:35Z

First draft

নতুন পাতা

'''"বল দাও মোরে বল দাও"''' [[প্রভাত রঞ্জন সরকার]] রচিত [[প্রভাত সঙ্গীত]]-এর ১৫০ সংখ্যক গান। গানটি প্রভাত রঞ্জন সরকার ৩ ডিসেম্বর ১৯৮২ তারিখে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতার মধুমালঞ্চ ভবনে অবস্থান কালে প্রদান করেছিলেন।

== গানের কথা ==
{| class="wikitable"
|-
! বাংলা লিপি
! রোমান লিপি<ref>প্রভাত রঞ্জন সরকার প্রণীত [[রোমান সংস্কৃত বর্ণমালা]] অনুসরণ করা হয়েছে।</ref>
! গদ্যরূপ<ref>গদ্যরূপ করেছেন টিটো।</ref>
|-
|
<poem>
বল দাও মোরে বল দাও
সব বন্ধন ছিঁড়ে' দিতে চাই
সুর দাও আরও সুর দাও
সদা যেন তব গান গাই

পাওয়া-না-পাওয়ার আশা-নিরাশায়
মনকে কখনো যেন না জড়াই
(এই) মহাস্পন্দন মাঝে
একটুকু নাড়া দিয়ে
যেন যাই মিশে' তোমারই কাজে
মিশিয়া যাই গো
একটুকু নাড়া দিয়ে মিশিয়া যেতে চাই
তোমারই কাজেতে আমি মিশিয়া যেতে চাই
একটুকু নাড়া দিয়ে
যেন যাই মিশে' তোমারই কাজে

এই গতানুগতিকতায়
মন থেমে' যেতে নাহি চায়
দেখে' নিতে চায় সুরের সুধায়
বসুধায় শতেক ধারায়
দেখে' যে নিতে চায়
সুরের সুধায় সে যে দেখে' যে নিতে চায়
এই বসুধায় সে যে দেখে' যে নিতে চায়
শতেক ধারায় সে যে দেখে' যে নিতে চায়
দেখে' নিতে চায় সুরের সুধায়
বসুধায় শতেক ধারায়

বল দাও মোরে বল দাও
সব সংস্কার ভেঙ্গে' দিতে চাই
সুর দাও আরও সুর দাও
সদা যেন তব গান গাই
বল দাও মোরে বল দাও
সুর দাও আরও সুর দাও
</poem>
|
<poem>
Bal dáo more bal dáo
Sab bandhan chiṋŕe dite cái
Sur dáo áro sur dáo
Sadá jena tava gán gái

Páoyá ná páoyár áshá nirásháy
Manke kakhano jena ná jaŕái
(Ei) Maháspandana májhe
Ekt́uku náŕá diye
Jena jái mishe tomári káje
Mishiyá jái go
Ekt́uku náŕá diye mishiyá jete cái
Tomári kájete ámi mishiyá jete cái
Ekt́uku náŕá diye
Jena jái mishe tomári káje

Ei gatánugatikatáy
Man theme jete náhi cáy
Dekhe nite cáy surera sudháy
Vasudháy shateka dháráy
Dekhe je nite cáy
Surera sudháy se je dekhe je nite cáy
Ei vasudháy se je dekhe je nite cáy
Shateka dháráy se je dekhe je nite cáy
Dekhe nite cáy surera sudháy
Vasudháy shateka dháráy

Bal dáo more bal dáo
Sab saḿskár bheuṋge dite cái
Sur dáo áro sur dáo
Sadá jena tava gán gái
Bal dáo more bal dáo
Sur dáo áro sur dáo
</poem>
|
<poem>

</poem>
|}

== তথ্যসূত্র ==
<references />

== গানের রেকর্ডিং ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___150%20BAL%20DA%27O%20MORE%20BAL%20DA%27O.mp3}}

{{S-start}}
{{Succession box
| title = [[প্রভাত সঙ্গীত]]
| years = ১৯৮২
| with = গান ১৫০ বল দাও মোরে বল দাও
| before = [[গান ০১৪৯ মধুর স্বপনে মনেরই গহনে]]
| after = [[গান ১৫১ এসেছিলে তুমি প্রভু]]
}}
{{S-end}}

[[en:Bal dao more bal dao]]

[[বিষয়শ্রেণী:প্রভাত সঙ্গীত-এর গানসমূহ]]